Home+د ښاغلي سیلاني د نقد په اړه څو علمي څرګندونې| م. احمد

د ښاغلي سیلاني د نقد په اړه څو علمي څرګندونې| م. احمد

د ښاغلي سیلاني لیکنه د درناوي وړ ده، ځکه هڅه یې کړې چې د میرویس خان هوتکي د دورې په اړه د بېلابېلو سرچینو پر بنسټ خپل نظر وړاندې کړي. خو د هغه په نقد کې داسې ټکي شته چې علمي وضاحت ته اړتیا لري.

لومړی، د «د افغانستان جورج واشنګټن» لقب په اړه ښاغلی سیلاني ټینګار کوي چې دا اصطلاح د جورج بروس مالیسن په کتاب کې نشته. که دا خبره سمه هم وي، بیا هم د ډاکټر خالدي د مقالې اصلي موخه د دې تشبیه تاریخي مفهوم بیانول دي، نه دا چې مالیسن دا عبارت په لفظي ډول لیکلی وي. په نړیوالو تاریخي لیکنو کې ډېر شخصیتونه د ورته تاریخي رول له مخې له نورو شخصیتونو سره تشبیه کېږي، پرته له دې چې دا لقب دې لومړني مؤرخ ورکړی وي. مهمه خبره د تشبیه تاریخي مانا ده، نه یوازې د هغې لومړنی استعمال.

دویم، د «دوه سوه کلنې صفوي واکمنۍ» په اړه باید وویل شي چې په تاریخي ادبیاتو کې کله ناکله د یوې امپراتورۍ نفوذ او عمومي سیاسي برلاسی په عمومي او مجموعي ډول بیانېږي، نه دا چې هره ورځ او هر کال یې مستقیم اداري کنټرول موجود وي. کندهار که څه هم د صفویانو او مغولو ترمنځ څو ځله لاس په لاس شوی، خو د سیمې پر سر د صفوي دولت تاریخي دعوه او اوږدمهاله نفوذ د څو پېړیو یوه مهمه ځانګړنه وه. له همدې امله، د “دوه سوه کلنې صفوي واکمنۍ” تعبیر ادبي او عمومي تاریخي بیان ګڼل کېدای شي، نه دا چې د هر کال دقیق حقوقي وضعیت تشریح کړي.

درېیم، د سکې وهلو په اړه ښاغلی سیلاني استدلال کوي چې جان ملکم دا موضوع نه ده یاده کړې. خو د یوې تاریخي پېښې د اثبات لپاره دا اړینه نه ده چې هر مؤرخ یې ذکر کړی وي. تاریخپوهان معمولاً د بېلابېلو سرچینو مجموعه ارزوي. که عثماني اسناد، نورو معاصرو روایتونو یا د سکه‌شناسي شواهدو د سکې وهلو ملاتړ کړی وي، یوازې د جان ملکم چوپتیا د دې موضوع د رد لپاره بسنه نه کوي.

څلورم، د «امارت ملي» اصطلاح په اړه باید وویل شي چې ډاکټر خالدي دا اصطلاح د معاصرې علمي تشریح په توګه کارولې ده، نه د ۱۷۰۹ کال رسمي دولتي لقب په توګه. په معاصره تاریخ‌لیکنه کې ډېر وخت د پخوانیو سیاسي جوړښتونو د تشریح لپاره نوې اصطلاحات کارول کېږي، تر څو د هغو تاریخي اهمیت روښانه شي. تر هغه چې لیکوال دا اصطلاح د تحلیل لپاره کاروي، نه د اصلي تاریخي سند د نقل په توګه، دا د علمي بحث یوه منل شوې طریقه ده.

پنځم، د «دولت ـ ملت» مفهوم په اړه هم باید وویل شي چې ډاکټر خالدي میرویس خان د افغانستان د عصري دولت د جوړېدو پیل بللی، نه دا چې د اتلسمې پېړۍ حکومت دې د ننني ملت ـ دولت له ټولو ځانګړتیاوو برخمن و. د نړۍ په تاریخ کې د ګڼو هېوادونو د دولتونو بنسټ ایښودونکي د همدې ډول تاریخي تسلسل له مخې یادېږي، سره له دې چې د هغه وخت سیاسي جوړښتونه د نننیو دولتونو په څېر نه وو.

په پای کې باید وویل شي چې د هوتکي دورې په اړه د تاریخپوهانو ترمنځ د نظر اختلاف یوه طبیعي علمي پدیده ده. د یوې اصطلاح یا تعبیر پر سر اختلاف د ټولې مقالې د ردولو لپاره کافي دلیل نه شي کېدای. غوره ده چې دا ډول بحثونه د نویو اسنادو، مقایسوي څېړنو او متقابلو استدلالونو پر بنسټ پر مخ ولاړ شي، ځکه همدا علمي مناظره د افغانستان د تاریخ د لا روښانه کېدو سبب ګرځي.

د یوې تاریخي تېروتنې نقد

1 COMMENT

  1. د ښاغلي سیلاني د نقد په اړه څو علمي څرګندونې| م. احمد
    لومړی باید په ډېر احترام سره ووایم چې دا څرګندونې علمي نه دي، ځکه که علمي وی نو د منابعو او اسنادو پر اساس به مو کړې وې. نو دا، تا ویل او ما ویل دي. تاریخ، ما ویل و تا ویل نه دي. متآسفانه زموږ افغانستان کې تاریخ او د شفاهیاتو تر منځ توپیر نه کيږي.
    زه مجالسو کې چې څوک بې اساسه خبرې کوي، اشتراک نه کوم تاریخي او علمي لیکنې خو بیخي راته د غمیو شمار دی.
    – ډاکتر صاحب خالدي وايي: هانوي د میرویس خان معاصر و او د میرویس خان په مشرۍ د پاڅون عیني شاهد و او په بهرنیو منابعو کې دا تر ټولو مهم او د اول لاس منبع ده. حال دا چې هانوي د میرویس خان له پاڅون نه درې کاله وروسته پیدا شوی او کتاب یې هم د برتانوي او روسي جنرالانو له ګزارشونو لیکل شوي چې حتی درېیم لاس منابع هم نه راځي او یو کال یې په ایران کې تېر کړی، نور جزیات یې زما په لیکنه کې شته. سوال، دا په منابع شناسي، تاریخ لیکنه، څېړنه او علمي مسایل کې عادي خبره ده؟ که عادي وي، بیا نه غواړم یوه کلمه هم خپل مخاطب سره د بحث په توګه تبادله کړم.
    – ډاکټر خالدي، په خپله لیکنه د جورج واشنګټن خبره ملیسون پورې تړي، حال دا چې دا خبره په ۲۰۰۴ کال کېستیون اوتفینوسکي کړې او وروسته یو بل لیکوال په ۲۰۱۴ کال. ملیسون د ۱۹ پېړۍ مورخ او انګریز نظامي دی او منابع یې تقریبآ د اول لاس دي. پوښتنه، په علمي، منابع شناسي او څېړنه کې دا عادي خبره ده چې موږ یو قول دوه درې پېړۍ په اشتباه اخلو، که یو چا د څېړنې روش لوستی وي او د څېړنې په اصولو پوه وي، نو دا یوه علمي فاجعه ده او عادي خبره نه ده. نو داسې لیکنې هم نه وي.
    – ډاکټر خالدي، د میرویس نېکه د سکې بحث جان ملکم پورې تړي. جان ملکم د هماغه دور دیپلومات دی. حال دا چې هغه په خپله لیکنه کې نه ده یاد کړې. دا تاریخي جعل او دروغ دي، ما مخکې هم وویل چې تاریخ تا ویل او ما ویل نه دي، که داسې وي نو زموږ پیتاوي مجالس دې تاریخ شي او تاریخ لیکنې ته بیا اړتیا نشته. ما په یو لیکنه کې پر دې څېړنه کړې چې د سکې موضوع له کوم ځایه خپره شوې ده، زما د مقالې عنوان دی« د میرویس نېکه د سکې پېژندنې مسیر» دوه منابع دي هغه هم د عثماني امپراتورۍ ديپلوماتیک او استخباراتي راپورنه. نور ټول نقل قولونه ناسم او بې اساسه دي. نو یو څوک چې ځان مورځ بولي او د تاریخ لیکنې ادعا کوي، دا خبره عادي نه ده په علومو او څېړنه کې، بیا وایم علمي فاجعه ده.
    – ډاکټر خالدي وايي صفویانو پر موږ دوه پېړۍ حکتونه کړي دي، حال دا چې دا یوه بې اساسه او خيالي ادعا ده. صفویانو په مرتب او سلسله واره ډول تر ۸۰کلونو پر موږ زیات حکومت نه دی کړی، هدف مې له کندهار نه دی. کندهار د امپراتوریو تر منځ لاس په لاس شوی ولایت دی، نو یو مورخ لکه شاعر چې خیال بافي کوي او ستوري ځمکې ته را ښکته کوي، ولې مبالغې او دروغ وايي. مورخ چې دومره خیالي خبرې ولیکي بیا دا تاریخ نه بلکې افسانه ده.
    ـ ما د هوتکیانو اکثریت منابع لوستي دي، لکه انګلیسي، فارسي، روسي، ترکي او پښتو، یوازې ترکانو د میرویس نیکه حکومت ته د خپلواک امارت کلمه کارولې ده، او هغه هم ما د لومړي ځل لپاره په خپلو ژباړو کې را انتقال کړې ده. اوس پوښتنه داده چې په تاریخي اصطلاحاتو کې آناکرونېزم بیا څه ته وايي؟ آیا موږ کولی شو د اتلسمې پېړۍ واقعات پر شلمې تطبیق کړو؟ زه فکر کوم پوه شوي به یاست.
    پای
    کوم مسایل چې ما پورته ذکر کړل د منابعو پر اساس دي، په څېړنه، تاریخ لیکنې، منابع شناسۍ او علمي مسایلو کې چې څوک دا موضوعات بې ارزښته او عادي ګڼي، نو هغه تاریخ او علمي موضوعات نه لیکي، بلکې شعر او افسانې لیکي. مننه

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

ادب

سوله دوست څمکني!| سپين‌روان نورزی

د جدي مياشت وه، په ګرديز کې سخته واوره ورېده، داسې وچ کلک ساړه و چې د تعريف لپاره يې الفاظ نه شم موندلی،...