منلی ژبپوه سیلاني صیب. ستاسو لیکنې زه د زړه له کومې تل لولم، پوره زیار پرې باسې او زه هم ستاسو د ځوانانو ژبپوهانو د لیکلو څخه خوند اخلم. زه د نوښتونو پلوی یم، خو ژبه لکه څنکه چې زموږ ځنې پوهان وایي، قرارداد نه دۍ.
زموږ ستونځې خورا زیاتې دي، چې د ټولو سره دا ډول تلنه وشي، ډېر به ورسره وځوريږو.
په پورته ستاسو لیکنه کې زورکۍ ّ(ه) وینم، دا نو اوس زوه-ره-کۍ ده او که زو-ره-کۍ او که زور – کۍ ده او که زه-وره- کۍ یا زه-وه-ره-کۍ ده، که څنګه.؟ دا ټولې داسې لیکنې دي، چې تراوسه په کې ستونځې نه لیدل کیږي. که د (ه) سره داسې مخ ته لاړ شو، نو بیا به د دومره یېګانو او الفونو سره څه کوو؟ ږ دا ستړنځې په ټولو ژبو کې شته. د یوه زاړه خبرهده پرې برک شه خو چې راڅخه زړهبدی نه شي.
که څوک څومره دا لیکنې ځانونو ته ستونځمنې کوي کېدی شي.
زما د لیکنې سره ستاسو پرېپوهېدنې یا تفاهم څخه ډېره مننه. بیا هم په بخښنه او زیاته مننه.

زموږ د ستونځو یوه بله بېلګه:
.
وړې(کوچنۍ: سیلبې و -ړې) وړۍ ( د مېږو وړۍ: سیلبې: و – ړۍ) به چېرته وړې ( ځایبدلون یوه سېلبې)
لومړی او دویم ویونه یې دوه سیبلې لري او دریم یې یوه او لومړی و د پروت الف او دویم و یې د روښانه یا جګ الف سره او دا دریم کې یې د ،، و ،، کوم جګوالی نه برېښي او د ،، ر ،، سره سملاسي تړلی دۍ.
. دلته درې یو ډول لیکلي ووونه دي، چې ر ورسره ده او هر یو یې بېلډول ویل کیږي، نو بیا به له دې سره څه کوو؟. راځۍ، چې ژبه مو په دې تل سم ترېپوهېدونکو غږونو سره له کاره ونه باسو. که څوک غواړي، نو په ژبه کې هم ډېر کار دۍ.

سلام
په ډیره لنډه کې:
مرحوم پوهاند رښتین صاحب ګرامر کې د زو-ر /فتحه ،ز-ېر/یاکسرې او ضم-یې/پېښ کورنۍ په الصرف والنحو کې د نیمواکه غږلرونکی تورو په نوم جلا یاد شوی بحث لری او بل همدارنګه دهمزه او( ه) ملفوظی او غیر ملفوظی لکه د واو په شان د عربی ژبې اصولو او قاعدو ته اوړی. او دلته په پښتو کې د زورکۍ نښواو نښانو لپاره هېڅ ریښې او بشپړ معلومات نه لرو . بل د ریاضی په حساب هم دغه اشتقاقی طرحه برابره ځکه نه راخی چې دبحث ډېر ې برخې جلا اړخونه لری.
دهمزه دکارونې خاي خو لا پریږده ښه به داوی چې د پښتو ژبې د(اکاډمۍ ارګان) یوشمېر څېړنوالو املا او انشا ء او په تیره بیاد خبل سرو مستعارو نومونو او یاګانو مراعات وشی . دابه ستر کاروی ستا وړاندیز عالمانه دی کوردې ودا ن.

درنو او قدرمنو مشرانو ته له سلامونو وروسته یو عرض لرم چې راځئ نور له دې همزه بازي نه تېر شو. څومره مو چې په وس وي خپله ژبه ساده اوآسانه کړئ . خپل ولس باید باسواده کړو او د نورو پېچلتیاوو نه د اوس لپاره مخنیوی وکړو . هیله ده زما وړاندیز د چا د خپګان سبب شوی نه وي .

سلامونه،
د سیلاني ساب غوندې ځوانو ژبپوهانو په ژبه،قلم او لیک دې برکتونه وي .او لا زیات بري ېې غواړو.
د ښاغلو وروڼو ډ. مېږي شينواري صاب ، ورور ع.شریف زاد صیب او شاهین افغان ورور په تاءييد ؛ زه هم غواړم یو وړاندیز وکم.
د (ه) توری خو زما په نظر هم په عربي هم نورو ژبو کې لکه د (نرمې ح ) غږ ورکوي او هوردو او فاړسۍ کې هم ډیر زیات استعمالیږي
لاکن د (ء) =حمزه توری ،لکه ما مخکې د نافع همت ساب په لیکنه (الف مقصوره )کې هم څرګندونه کړې وه ، په پښتو کې خاص ژغ نلري البته عربي کښې الف ته هم په سر کې حمزه وايي . او تورکي کې بې ټکو (آی = ı) ،او روسي کې مښکې زنَک ( Ъ ) همدغه د زوَرَکي آواز باسي!؛ زه خو د طب ډاکټر وم ، خو ژبه خو ټولو پوهنو کښې مشترکه وي ؛هيله ده نافع همت ساب او نور استاذان په دې کې بحث وکړي . په پښتني مینه او مڼنه> (منءنه)!