«ټولپوښتنه» ښځينه نوم دی او ګډ ليکل کېږي.
«ټول پوښتنه» بيا جلا او بېله ليکل کېږي. “ټول” ضمير دی او “پوښتنه” ښځينه مفرد نوم دی.
په ځينو مسايلو کي چي د خلکو رايه اخلي او د ملت په رايه فيصله کېږي؛ ټولپوښتنه ئې بولي.
په انګلش کي [Referendum] ورته وايي.
څلور- څلور څپې لري.
ګډ او بېل ليکل ئې معنا او شکل بېلوي.
د دواړو توپير په مثالونو کي:
په دې اړه ټولپوښتنه [Referendum] وکړئ.
په دې اړه ټول پوښتنه وکړئ. يعني هر يو له ما پوښتنه وکړئ، چي هر يوه ته بېل- بېل ځواب ووايم.
د ټولپوښتني پايله اعلان شوه.
په يو ځل ټول پوښتني مه کوئ، نوبت مراعتوئ!
د دوو ټولپوښتنو پايلي يوه اوونۍ وروسته اعلانېږي.
د ټولو پوښتنو ته ځواب وايو.