{"id":240154,"date":"2024-05-19T12:58:44","date_gmt":"2024-05-19T08:28:44","guid":{"rendered":"https:\/\/taand.net\/?p=240154"},"modified":"2024-05-19T12:58:44","modified_gmt":"2024-05-19T08:28:44","slug":"%d8%af-%d9%be%da%9a%d8%aa%d9%88-%d8%af-%d8%a7%d8%b3%d8%aa%db%90%d8%af%d9%84-%d8%a7%d9%88-%d8%a7%d9%88%d8%b3%db%90%d8%af%d9%84-%d9%85%d8%b5%d8%af%d8%b1%d9%88%d9%86%d9%88-%d8%aa%d8%ad%d9%88%d9%84-%d8%a7","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/taand.net\/?p=240154","title":{"rendered":"\u062f \u067e\u069a\u062a\u0648 \u062f \u0627\u0633\u062a\u06d0\u062f\u0644 \u0627\u0648 \u0627\u0648\u0633\u06d0\u062f\u0644 \u0645\u0635\u062f\u0631\u0648\u0646\u0648 \u062a\u062d\u0648\u0644 \u0627\u0648 \u062a\u06a9\u0627\u0645\u0644"},"content":{"rendered":"<p dir=\"rtl\">\u0685\u06d0\u0693\u0646\u062f\u0648\u06cc \u0634\u0631\u06cc\u0641 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u062f\u0648\u0633\u062a \u0633\u0631\u0648\u0627\u0646\u064a<\/p>\n<p dir=\"rtl\">\u00a0\u00a0\u00a0 \u067e\u069a\u062a\u0648 \u062e\u062a\u06cc\u0681\u0647 \u0622\u0631\u06cc\u0627\u0646\u064a \u0698\u0628\u0647 \u062f\u0647\u060c \u067e\u0647 \u062f\u06d0 \u0698\u0628\u0647 \u06a9\u069a\u064a \u0644\u0627\u0647\u0645 \u062f\u0627\u0633\u064a \u06ab\u0631\u0627\u0645\u0631\u064a \u062a\u0648\u06a9\u064a (\u0646\u0648\u0645\u060c \u0635\u0641\u062a\u060c \u0645\u0635\u062f\u0631\u060c \u0642\u06cc\u062f) \u0627\u0648 \u0646\u0648\u0631\u06d0 \u0698\u0628\u0646\u06cd \u0631\u06cc\u069a\u06d0\u060c \u062a\u0627\u0693\u064a \u0627\u0648 \u0648\u0646\u062f\u0648\u0646\u0647 \u0633\u062a\u0647 \u0686\u064a \u0632\u0631\u06ab\u0648\u0646\u0647- \u0633\u0644\u06ab\u0648\u0646\u0647 \u06a9\u0644\u0648\u0646\u0647 \u06cc\u06d0 \u062e\u067e\u0644 \u0647\u0648\u06cc\u062a \u062e\u0648\u0646\u062f\u064a \u0633\u0627\u062a\u0644\u06cc\u060c \u067e\u0647 \u062f\u06d0 \u0628\u0631\u062e\u0647 \u06a9\u069a\u064a \u06cc\u0648 \u0647\u0645 \u062f (\u0627\u0648\u0633\u06d0\u062f\u0644- \u0627\u0633\u062a\u06d0\u062f\u0644) \u0645\u0635\u062f\u0631\u0648\u0646\u0647 \u062f\u064a. \u062f\u0627\u0633\u064a \u0685\u0631\u06ab\u0646\u062f\u06cc\u0696\u064a \u0686\u064a \u067e\u0647 \u0644\u0631\u063a\u0648\u0646\u06d0 \u067e\u069a\u062a\u0648 \u06a9\u069a\u064a \u06cc\u06d0 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u064a \u0631\u06cc\u069a\u0647 \u06cc\u0648\u0647 \u062e\u0648 \u0648\u0631\u0648\u0633\u062a\u0647 \u067e\u0647 \u0628\u06cc\u0644\u0648 \u0628\u06bc\u0648 \u0627\u0648\u069a\u062a\u064a \u0627\u0648 \u0645\u0641\u0627\u0647\u06cc\u0645\u0648 \u06cc\u06d0 \u062a\u0648\u067e\u06cc\u0631 \u06a9\u0693\u06cc \u062f\u06cc. \u0627\u0648\u0633\u06d0\u062f\u0644 \u0627\u0648 \u0627\u0633\u062a\u06d0\u062f\u0644 \u062f \u0627\u0648\u0633\u0646\u06cd \u067e\u069a\u062a\u0648 \u0698\u0628\u064a \u062f (\u06d0\u062f\u0644\/ed\u04d9l) \u0648\u0627\u0644\u0627 \u0645\u0635\u062f\u0631\u0648\u0646\u0648 \u067e\u0647 \u0689\u0644\u0647 \u06a9\u069a\u064a \u0631\u0627\u0681\u064a \u0686\u06d0 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u064a \u062a\u062d\u0648\u0644\/Evolution \u0627\u0648 \u062a\u06a9\u0627\u0645\u0644\/involotion \u06cc\u06d0 \u0627\u0646\u062f-\u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u064a\u064a\u060c \u0627\u0646\u062f\u0648-\u0622\u0631\u06cc\u0627\u0646\u064a \u0627\u0648 \u0622\u0631\u06cc\u0627\u0646\u064a \u0698\u0628\u0648\u00a0 \u062a\u0647 \u0631\u0633\u06cc\u0696\u064a. \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0648\u0631 \u067e\u06a9\u0648\u0631\u0646\u064a\/Pokorny \u062f \u062f\u06d0 \u0645\u0635\u062f\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u064a \u0631\u06cc\u069a\u0647 \u067e\u0647 \u0641\u0631\u0636\u064a \u0627\u0646\u062f\u0648-\u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u064a\u064a \u0645\u0648\u0631\u06cc\u0646\u0647 \u0698\u0628\u0647 \u06a9\u069a\u064a (\u0633\u06d0\u062f\/*sed\u060c *sit\u0633\u06cc\u062a) \u069a\u0648\u0648\u0644\u06d0 \u062f\u0647:<\/p>\n<p dir=\"rtl\"><strong>\u062f \u0627\u0646\u062f\u0648-\u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u064a\u064a \u0698\u0628\u0645\u0648\u0631\u06cc\u0646\u064a \u0685\u062e\u0647 \u062a\u062d\u0648\u0644 \u0627\u0648 \u062a\u06a9\u0627\u0645\u0644:<\/strong><\/p>\n<p dir=\"rtl\"><strong>*sed<\/strong>: \u0627\u0646\u062f\u0648-\u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u06cc\u064a \u0631\u06cc\u069a\u0647 English meaning\u0627\u0646\u06ab\u0631\u06cc\u0632\u064a:) to sit (\u0633\u06d0\u062f\u060c \u0627\u0648\u0633\u06d0\u062f\u060c\u0627\u0648\u0633\u06d0\u062f\u0644\u060c \u06a9\u069a\u06d0\u0646\u0627\u0633\u062a\u0644\/&lt;<\/p>\n<p dir=\"rtl\">\u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a \u2018<strong>sitzen<\/strong>\u201d&lt;\u00a0 Grammatical information: \u00a0\u06ab\u0631\u0627\u0645\u0631\u064a \u062d\u0627\u0644\u062aoriginally only <strong>aoristisch<\/strong>, punctual \u2018<strong>sich<\/strong>:place\u0681\u0627\u06cc\/\u201d (O.Ind.\u0632\u0693\u0647 \u0627\u0646\u062f- \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u064a\u064a)&lt; later as ,durative<strong>stative<\/strong> verb with \u0113 &#8211; suffix \u0648\u0631\u0648\u0633\u062a\u0627\u0693\u06cc \u2018<strong>sit<\/strong>\u201d &lt;(Lat.\u0644\u0627\u062a\u06cc\u0646Gmc. <strong>balto<\/strong>-Slav\u0633\u0644\u0627\u0648\u064a.)<\/p>\n<p dir=\"rtl\">Material: 1. O.Ind\u0632\u0693\u0647- \u0627\u0646\u062f \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u064a\u064a\/. \/\u0633\u062fsad &#8211; ( <strong>s\u00e1tsi<\/strong>\u0627\u0648\u0633\u06d0\u062f\u0644\/, <strong>\u00e1sadat<\/strong> , Pf. sasuvda ,s\u0113dim a , s\u0113 divas &#8211; , compare )Av\u067e\u0647 \u0627\u0648\u0633\u062a\u0627 \u06a9\u069a\u064a(.&lt;hazdyu\u0308 -t<\/p>\n<p dir=\"rtl\">Opt.) Av\u0627\u0648\u0633\u062a\u0627: ap. had &#8211; (with Pr\u0101verbien) \u2018sich: place\u201d\u0681\u0627\u06cc ( <strong>ni\u0161a<\/strong><strong>\u014b<\/strong><strong>hasti<\/strong> for *<strong>ni\u0161asti<\/strong>\u0646\u06cc\u0634\u0633\u062a\u064a ); Kaus. (lengthened grade) O.Ind. <strong>su<\/strong><strong>\u0308<\/strong><strong>dayati<\/strong>\u201cplaces\u062f \u0646\u0627\u0633\u062a\u064a \u0681\u0627\u06cc \u201c, Av\u0646\u0648\u06d0 \u0627\u0648\u0633\u062a\u0627\/. ni &#8211; <strong>\u0161u<\/strong><strong>\u0308<\/strong><strong>\u03b4<\/strong><strong>ayeiti<\/strong> \u201c<strong>l\u00e4\u00dftniedersitzen<\/strong>, \/\u06a9\u069a\u062a\u0647 \u0681\u0627\u06cc places low, base\u201d, ap. niya\u0161u\u0308dayam \u201cI <strong>setzte<\/strong>\u06a9\u069a\u06d0\u0646\u0627\u0633\u062a\u0644\/\u201d; Arm.\/\u0646\u0627\u0633\u062a\u0647<strong>nstim<\/strong> \u2018sit\u06a9\u069a\u06d0\u0646\u0627\u0633\u062a\u0644: put mich\u201d (perhaps i\u032f o -Praes. * ni &#8211; z di \u032f\u014d); hecanim \u2018sit auf, reite\u201d ( c from d + aor. &#8211; s )\u060cGk\u06cc\u0648\u0646\u0627\u0646\u064a:. \u1f15\u03b6\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9 \u2018\/\u06a9\u069a\u06d0\u0646\u0627\u0633\u062a\u0644sit,&lt; put mich\u201d (Aor. \u03b5\u1f37\u03c3\u03b1Hom.&lt;\u1f15\u03c3\u03c3\u03b1\u03b9Pind.); Kaus. \u1f41\u03b4\u03b5\u1fd6\u03bd, \u1f41\u03b4\u1fb6\u03bd\u201csell \u201c, lit. \u201cplace\u0681\u0627\u06cc:\u201d &lt;<sub>(Specht KZ. 62, 51)<\/sub>Lat\u0644\u0627\u062a\u06cc\u0646\/.&lt;<strong>sede<\/strong><strong>\u014d<\/strong> , &#8211; \u0113re , <strong>s<\/strong><strong>\u0113<\/strong><strong>di<\/strong> \u2018sit\u0627\u0648\u0633\u06d0\u062f\u0644\u060c \u06a9\u069a\u06d0\u0646\u0627\u0633\u062a\u0644 (present due to of originally <strong>au\u00dferpr\u00e4s<\/strong>.&lt; stem \u060csed\u0113 &#8211; ; perf.<\/p>\n<p dir=\"rtl\"><strong>* <\/strong><strong>se<\/strong> &#8211; <strong>zd &#8211; ai<\/strong> ), Umbr. <strong>sersitu<\/strong> \u2018sed\u0113t\u014d\u201d, zer\u030cef \u2018sedens\u201d, andersesust \u201cintersiderit\u201d, Lat\u0644\u0627\u062a\u06cc\u0646\/. s\u0113d\u014d ,- u\u0308re:beruhigen\u201d&lt; (perhaps = M.L.G. su\u0308ten \u201cberuhigen\u201d, Wissmann nom. &lt;postv. 112, 1); O.Ir. sa(i)did (*se\u0631\u06cc\u069a\u0647:(i)did), &lt;\u0627\u0648\u0633\u06d0\u062f\u0644 \u2018<strong>sitzt<\/strong>\u201d, Fut.&lt;seiss(*<strong>sed<\/strong> &#8211; s &#8211; ti). &lt; (Kaus. * sodeiet; otherwise through Denom.&lt;suidigud \u201cplace\u0681\u0627\u06cc:\u201d verdr\u00e4ngt); Welsh seddu \u2018sit\u201d; &lt;Maybe Alb.Gheg me shit\u00eb \u201cto sell in a place\u062f \u0627\u0648\u0633\u06d0\u062f\u0648 \u0681\u0627\u06cc:\u201d. O.Ice. sit, Inf. <strong>sitia<\/strong>\u0627\u0648\u0633\u06d0\u062f\u0644: O.S.&lt;<strong>sittiu<\/strong>&lt; O.H.G. sizzu \u2018sit\u201d \u06a9\u069a\u06d0\u0646\u0627\u0633\u062a\u0644 (= \u1f15\u03b6\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9, \u03c0\u03b9-\u1f73\u03b6\u03c9; Goth<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a>\u06ab\u0648\u062a\u06cc\u06a9 \u0698\u0628\u0647\/. <strong>sitan<\/strong> is probably. reshuffling from *<strong>sitjan<\/strong> ;Praet.&lt; sat\u0646\u0627\u0633\u062a\u0647,s\u0113tum), Kaus. Goth.&lt;satjan , O.Ice\u0632\u0693\u0647 \u0627\u06cc\u0633\u0644\u0627\u0646\u0689\u064a\/.&lt;setia\u0633\u06cc\u062a\u06cc\u0627\/&lt;\u062f \u0627\u0633\u062a\u0648\u06ab\u0646\u064a \u0681\u0627\u06cc, O.H.G.sezzen&lt;place\u062f \u0627\u0648\u0633\u06d0\u062f\u0648 \u0681\u0627\u06cc\u201d ( *sodei-\u014d )(<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a>)<\/p>\n<p dir=\"rtl\">\u062f \u06cc\u0627\u062f\u0648\u0644\u0648 \u0648\u0693 \u062f\u0647 \u0686\u064a \u062f \u0627\u0646\u062f\u0648-\u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u064a\u064a \u0698\u0628\u0645\u0648\u0631\u06cc\u0646\u064a \u0685\u062e\u0647 \u062f*sed\u0631\u06cc\u069a\u06d0\/\u062f\/ \u067e\u0647 \u0681\u06cc\u0646\u0648 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u064a\u064a\u060c \u0627\u0646\u062f\u0648-\u0622\u0631\u06cc\u0627\u0646\u064a \u0627\u0648 \u0622\u0631\u06cc\u0627\u0646\u064a \u0698\u0628\u0648 \u06a9\u069a\u064a \u067e\u0647 \/\u062a\/ \u0627\u0648\u069a\u062a\u06cc \u062f\u06cc\u060c \u0644\u06a9\u0647:<\/p>\n<p dir=\"rtl\"><strong>*dhon<\/strong>&lt;(\u0627\u0646\u062f\u0648-\u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u064a\u064a) :(to go\u062a\u0644\u0644) &lt;) then (\u062a\u0644\u0644: \u06cc\u0648\u0646\u0627\u0646\u064a&lt;) \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a: tau (\u062a\u0644\u0644 &lt; (\u0628\u0627\u062e\u062a\u0631\u064a:tsan\u062a\u0644\u0644)&lt;Pashto\/\u067e\u069a\u062a\u0648(\/\u062a\u0644\u0644tl\u04d9l)<\/p>\n<p dir=\"rtl\"><strong>\u062f \u0622\u0631\u06cc\u06a9 \u0698\u0628\u069a\u0627\u062e \u067e\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0648- \u0622\u0631\u06cc\u0627\u0646\u064a (\u0647\u0646\u062f\u06cc\u06a9) \u0698\u0628\u0648 \u06a9\u069a\u064a \u062a\u062d\u0648\u0644 \u0627\u0648 \u062a\u06a9\u0627\u0645\u0644:<\/strong><\/p>\n<p dir=\"rtl\">\u00a0[cp, Vedic\u0648\u06cc\u062f\u064a \u0645\u062a\u0648\u0646\/&lt;<strong>sattva<\/strong><strong>:<\/strong> living being\u0627\u0648\u0633\u06d0\u062f\u0644\/, fr.sant]<strong>Satta<\/strong><strong>&lt;<\/strong><strong>\u067e\u0627\u0644\u064a \u0698\u0628\u0647<\/strong>(\u0627\u0648\u0633\u06d0\u062f\u0644){Satta} \u00a01.Sanskrit\u0633\u0646\u0633\u06a9\u0631\u06cc\u062a\/:(<strong>v<\/strong><strong>\u0101<\/strong><strong>s<\/strong><strong>in<\/strong> ,\u0627\u0648\u0633\u06d0\u062f\u0646\u0647<strong>v<\/strong><strong>\u0101<\/strong><strong>sa<\/strong>:living\/\u0627\u0648\u0633\u06d0\u062f\u0644)&lt; (m.) a living being\u0627\u0648\u0633\u06d0\u062f\u0644\/, creature, a sentient &amp; rational being, a person D I.17, 34, 53, 82;&lt; II.68; A I.35 sq.&lt; 55 sq.; S I.135; V.41; Vin I.5; Miln 273; &lt;Vism 310 (thus=satta1\u0627\u0648\u0633\u06d0\u062f\u0644).(<a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\">[3]<\/a>)<\/p>\n<p dir=\"rtl\"><strong>\u067e\u0647 \u0622\u0631\u06cc\u0627\u0646\u064a \u0698\u0628\u0685\u0627\u0646\u06ab\u0647 \u06a9\u069a\u064a \u06cc\u06d0 \u062a\u062d\u0648\u0644 \u0627\u0648 \u062a\u06a9\u0627\u0645\u0644:<\/strong><\/p>\n<p dir=\"rtl\"><strong>*<\/strong><strong>staH&lt;<\/strong>(\u0622\u0631\u06cc\u0627\u0646\u064a \u0641\u0631\u0636\u064a \u0631\u06cc\u069a\u0647)\u2018to place\u0627\u0648\u0633\u06d0\u062f\u0644\/, set\/\u0627\u0633\u062a\u0648\u06ab\u0646\u0647;&lt; [intr.] stand\u2019&lt; \u2022AVESTAN\u0627\u0648\u0633\u062a\u0627:<strong>st<\/strong><strong>\u0101<\/strong>&#8211; \u2018to place\u0627\u0648\u0633\u06d0\u062f\u0644\/, set\u0627\u0633\u062a\u0648\u06ab\u0646\u0647\/; (intr.) stand\u2019 || (+ *<strong>a<\/strong><strong>s<\/strong><strong>a<\/strong>-\u0627\u0633\u0627) \u2018to enter; to settle (down\u0627\u0648\u0633\u06d0\u062f\u0644\/) &lt; || (+ * \u0101- ) \u2018to take place\/\u0627\u0648\u0633\u06d0\u062f\u0644\u2019 |&lt;| (+ <strong>*upa<\/strong>&#8211; ) \u2018to tread on\u2019 |&lt;| (\u0631\u06cc\u069a\u0647+ <strong>*us<\/strong>-\u0627\u0648\u0633\u0627\u0648\u0633\u06d0\u062f\u0644=) \u2018to get up, rise\/\u067e\u0627\u0633\u2019 &lt;Liste: 64\u00a0 Pres. them. red.: IND. med. 2sg. &lt;YAv.\u0646\u0648\u06d0 \u0627\u0648\u0633\u062a\u0627: hi<strong>\u0161tahe<\/strong> (V 3.29), 3sg. YAv\u0646\u0648\u06d0 \u0627\u0648\u0633\u062a\u0627:<strong>hi\u0161taiti<\/strong> (Yt 8.9, Yt 8.32), YAv. <strong>paitihi\u0161taiti<\/strong>.\u2022MIDDLE PERSIAN: \u0645\u0646\u0681\u0646\u06cd \u0641\u0627\u0631\u0633\u064a&lt; (+ *abi-) MMP \u2018yst\u0627\u06cc\u0633\u062a\/-&lt;(<strong>cease<\/strong>) ,BMPyst- , \u2019(y)<strong>st<\/strong>&#8211; ( YK \u2018YMWN- ) \/ \u00ad<strong>st<\/strong>&#8211; \/ \u2018to stay\u0627\u0648\u0633\u06d0\u062f\u0644, stand\u0627\u0633\u062a\u0648\u06ab\u0646\u0647\/, be\u2019 (also aux.)&lt; MMP \u2018<strong>ystyn<\/strong>\u06cc\u0633\u062a\u06cc\u0646- \u0627\u0648\u0633\u06d0\u062f\u0644,&lt; BMP \u2019<strong>styn<\/strong>&#8211; ( YK \u2018YMWN- )&lt; \/ <strong>\u00adst<\/strong>\u0113n\u0633\u062a\u06cc\u0646&lt;\u0627\u0648\u0633\u06d0\u062f\u0644- \/ (sec. caus.) \u2018to place\u0627\u0648\u0633\u06d0\u062f\u0644\/, put, set\u2019, MMP \u2018<strong>ystyh<\/strong>\u06cc\u0633\u062a\u06cc\u0647- (caus. pass.\u0627\u0648\u0633\u06d0\u062f\u0644 ?) \u2018to be placed\u2019\u0627\u0633\u062a\u0648\u06ab\u0646\u0647 |&lt;| (+ *a \u0101ua- ) BMP \u2019wst \u2019- \/ <strong>\u014d<\/strong><strong>st<\/strong><strong>\u0101<\/strong>&#8211; \/ \u2018to set out\u2019\u0627\u0648\u0633\u06d0\u062f\u0644 |&lt;| (+ *upa- ) MMP \u2019<strong>byst<\/strong> \u2018place of refug(<a href=\"#_ftn4\" name=\"_ftnref4\">[4]<\/a>) \u06a9\u0689\u0648\u0627\u0644\u0648 Pashto.\u067e\u069a\u062a\u0648\/&lt;<strong>osed<\/strong><strong>\u04d9<\/strong><strong>l<\/strong>\u0627\u0648\u0633\u06d0\u062f\u0644\/.<\/p>\n<p dir=\"rtl\">\u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0648\u0631\u06a9\u0646\u067c\/G.kent \u06cc\u06d0\u00a0 \u062f \u062f\u0627\u0631\u06cc\u0648\u0634 \u067e\u0647 \u06a9\u062a\u06cc\u0628\u0647(DB1.85) \u0628\u0646\u062f \u06a9\u069a\u064a \u0641\u0639\u0644\u064a \u0631\u06cc\u069a\u0647 (st\u0101) \u0631\u0627\u0648\u0693\u06d0 \u062f\u0647 \u0627\u0648 \u0627\u06cc\u0633\u062a\u0627\u062f\u0646\u060c \u0627\u0633\u062a\u06d0\u062f\u0644 \u06cc\u06d0 \u0645\u0639\u0646\u0627 \u06a9\u0693\u06d0 \u062f\u0647.(<a href=\"#_ftn5\" name=\"_ftnref5\">[5]<\/a>) \u062f \u069a\u0627\u063a\u0644\u064a(s.m.katre) \u067e\u0647 \u067e\u0627\u06bc\u06cc\u06bc\u064a \u0689\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u06a9\u069a\u064a \u062f \u062f\u06d0 \u06a9\u0644\u0645\u06d0 \u0641\u0639\u0644\u064a \u0631\u06cc\u069a\u0647 (\u0648\u0633vas:) \u0631\u0627\u063a\u0644\u06d0 \u0627\u0648 \u062f (vas\u0101nivasa :1054) \u0641\u0639\u0644\u064a \u0631\u06cc\u069a\u06d0 \u06cc\u06d0 \u0685\u062e\u0647 \u06cc\u06d0 \u0631\u0627\u0648\u062a\u0644\u06d0 \u0628\u0644\u0644\u06d0\u060c \u062f (\u0627\u0648\u0633\u06d0\u062f\u0644\u0648\u060c \u0627\u0633\u062a\u06d0\u062f\u0644\u0648=to stay) \u0645\u0639\u0646\u0627 \u06cc\u06d0 \u0648\u0631\u062a\u0647 \u0644\u06cc\u06a9\u0644\u06d0 \u062f\u0647.&#8221; (<a href=\"#_ftn6\" name=\"_ftnref6\">[6]<\/a>)\u067e\u0648\u0647\u0627\u0646\u062f\u060c\u0639\u0644\u0627\u0645\u0647 \u0631\u0634\u0627\u062f \u062f \u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u06cc\u0627\u06cc\u064a \u06cc\u0627\u062f\u0627\u069a\u062a\u0648\u0646\u0648\u067e\u0647 \u06f5\u06f7\u06f0 \u0645\u062e \u06a9\u069a\u064a \u062f (\u0622\u0633\u064a \u0627\u0648 \u0648\u0627\u0633\u064a) \u0648\u0631\u0633\u062a\u0627\u0693\u0648 \u067e\u0647 \u0627\u0693\u0647 \u0644\u06cc\u06a9\u0644\u064a: &#8221; \u0648\u0627\u0633\u064a\/vasi \u067e\u0647 \u0647\u0646\u062f\u064a \u0698\u0628\u0647 \u06a9\u069a\u064a \u062f \u0681\u0627\u06cc \u062f \u0627\u0648\u0633\u06d0\u062f\u0644\u0648 \u0645\u0639\u0646\u0627 \u0644\u0631\u064a. \u0644\u06a9\u0647: \u062f\u0645\u0631+\u0627\u0633\u064a= \u062f\u0650\u0645\u0631\u0627\u0633\u064a \u0627\u0648 \u0631\u0645\u0628+\u0627\u0633\u064a= \u0631\u0645\u0628\u0627\u0633\u064a \u067e\u0647 \u06a9\u0646\u062f\u0647\u0627\u0631 \u06a9\u069a\u064a \u060c \u0628\u06ab\u0631\u0627\u0633\u064a \u067e\u0647 \u0628\u0644\u0646\u062f\u0634\u0647\u0631 \u06a9\u069a\u064a. \u062f \u0647\u0646\u062f \u062f \u0628\u0650\u0647\u0627\u0631 \u067e\u0647 \u0634\u06d0\u062e\u067e\u0648\u0631\u0647 \u06a9\u069a\u064a \u062f \u06a9\u0645\u0627\u0633\u064a\/kamasi \u06a9\u0644\u06cc\u060c \u0647\u0645\u062f\u0627\u0633\u064a \u062f \u0647\u0646\u062f \u062f \u0644\u0646\u062f\u0627\u0633\u064a\/land\u0101si \u0633\u06cc\u0645\u0647.(<a href=\"#_ftn7\" name=\"_ftnref7\">[7]<\/a>) \u062f\u0627 \u06a9\u0644\u0645\u0647&#8221;\u062f \u067e\u0627\u06bc\u06cc\u06bc\u064a \u062f \u0627\u069a\u067c \u0627\u062f\u0647\u06cc\u0627\u064a\u064a \u067e\u0647<sub> \u06f1\u06f7\u06f2 \u0627\u0648 \u06f1\u06f7\u06f3 <\/sub>\u0645\u062e\u0648\u0646\u0648 \u06a9\u069a\u064a \u062f (am\u0101vasya) \u0645\u0631\u06a9\u0628\u06d0 \u06a9\u0644\u0645\u06d0 \u0627\u0648 \u062f \u067e\u0627\u0644\u064a \u0698\u0628\u064a (\u0648\u0627\u0633\u064a:mahindasina- v\u0101sa)\u067e\u0647 \u0628\u06bc\u0647 \u0631\u0627\u063a\u0644\u064a \u062f\u064a. (v\u0101sa:\u0648\u0627\u0633\u0627) \u06cc\u06d0 \u062f \u0638\u0631\u0641\u064a \u0648\u0631\u0633\u062a\u0627\u0693\u064a \u067e\u0647 \u0689\u0648\u0644 \u0631\u0627\u0648\u0693\u06cc \u062f\u06cc. \u0633\u062a\u0648\u067e\u0647(topa- \u0645\u0639\u0628\u062f) \u0686\u064a \u067e\u0647 \u067e\u069a\u062a\u0648 \u0698\u0628\u0647 \u06a9\u069a\u064a \u06cc\u06d0 (\u0633s\/) \u0644\u0648\u06d0\u062f\u0644\u06cc \u0627\u0648 \u062a\u067e\u0647 \u067e\u0627\u062a\u0647 \u062f\u0647 \u0647\u0645 \u0647\u0645\u062f\u0627 \u0631\u06cc\u069a\u0647 \u0644\u0631\u0644\u0627\u06cc \u0633\u064a. \u0645\u0646\u06cc\u0631 \u0648\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0645\u0632 \u062f \u0633\u062a\u0648\u067e\u06d0 \u0633\u0646\u0633\u06a9\u0631\u06cc\u062a \u0628\u06bc\u0647 (sthitv\u0101\/\u0633\u062a\u0647\u06cc\u062a\u0648\u0627) \u0631\u0627\u0648\u0693\u06d0 \u0627\u0648 &#8221; Having stood or stayed or stopped or waited- \u0627\u0633\u062a\u06d0\u062f\u0644\u060c \u0627\u0648\u0633\u06d0\u062f\u0644 \u0627\u0648 \u062f\u06d0\u0631\u0647 \u06a9\u06d0\u062f\u0644 \u06cc\u06d0 \u0645\u0639\u0646\u0627 \u06a9\u0693\u06d0 \u062f\u0647.&#8221;(<a href=\"#_ftn8\" name=\"_ftnref8\">[8]<\/a>) \u067e\u0647 \u0633\u0646\u0633\u06a9\u0631\u06cc\u062a \u0645\u062a\u0648\u0646\u0648 \u06a9\u069a\u064a \u0631\u0627\u0681\u064a: &#8221;\u00a0 tam <strong>sthitv<\/strong><strong>\u0101<\/strong>nagaropaka\u1e47the\/\u0698\u0628\u0627\u0693\u0647: \u0647\u063a\u0647 \u069a\u0627\u0631 \u062a\u0647 \u0646\u0698\u062f\u06d0 \u0627\u0633\u062a\u06d0\u062f\u0644 \u063a\u0648\u0631\u0647 \u06a9\u0693\u0647.&#8221;(<a href=\"#_ftn9\" name=\"_ftnref9\">[9]<\/a>) \u0645\u0646\u06cc\u0631\u0648\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0645\u0632 \u062f \u0633\u062a\u0648\u067e\u06d0 \u0627\u0648 \u0627\u0633\u062a\u06d0\u062f\u0644\u0648 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u067e\u0647 \u0633\u0646\u0633\u06a9\u0631\u06cc\u062a \u06a9\u069a\u064a \u062f (asya,sthagita, stabh\u0101yati) \u0628\u06bc\u064a \u0627\u0648 \u0631\u06cc\u069a\u06d0 \u0647\u0645 \u0631\u0627\u0648\u0693\u064a \u062f\u064a. \u062f \u0627\u0646\u06ab\u0631\u06cc\u0632\u064a\u00a0 stay\u062f \u0632\u0693\u06d0 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0648\u064a estai\u060c \u062f \u0644\u0627\u062a\u06cc\u0646 stare\u060c \u062f \u0627\u06cc\u067c\u0627\u0644\u06cc\u0627\u064a\u064a:stare\u060c \u062f \u0627\u0633\u067e\u0627\u0646\u0648\u064a: estar\u060c \u062f \u0645\u0646\u0681\u0646\u06cd \u0627\u0646\u06ab\u0631\u06cc\u0632\u064a<sub>(\u06f1\u06f5\u06f7\u06f0\u0645):<\/sub>cease \u067c\u0648\u0644 \u062f \u0627\u0646\u062f\u0648-\u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u064a\u064a \u0631\u06cc\u069a\u06d0 \u0685\u062e\u0647 \u062f \u0627\u0648\u0633\u06d0\u062f\u0644\u0648 \u0627\u0648 \u0627\u0633\u062a\u06d0\u062f\u0644\u0648 \u0645\u0639\u0646\u0627 \u0644\u0631\u064a.(<a href=\"#_ftn10\" name=\"_ftnref10\">[10]<\/a>)<\/p>\n<p dir=\"rtl\"><strong>\u067e\u0647 \u0645\u0646\u0681\u0646\u06cc\u0648 \u062e\u062a\u06cc\u0681\u0648 \u0622\u0631\u06cc\u0627\u0646\u064a \u0698\u0628\u0648 \u06a9\u069a\u064a:<\/strong><\/p>\n<p dir=\"rtl\">\u062f \u062f\u06d0 \u0645\u0635\u062f\u0631\u0648\u0646\u0648 \u0631\u06cc\u069a\u06d0 \u067e\u0647 \u0645\u0646\u0681\u0646\u06cc\u0648 \u062e\u062a\u06cc\u0681\u0648 \u0622\u0631\u06cc\u0627\u0646\u064a \u0698\u0628\u0648 \u06a9\u069a\u064a \u0647\u0645 \u0644\u06cc\u062f\u0644 \u06a9\u06cc\u0696\u064a. \u067e\u0647 \u0645\u0646\u0681\u0646\u06cd \u0633\u0627\u06a9\u064a \u0698\u0628\u0647 \u06a9\u069a\u064a uai\u1e63\u1e63a\/\u0627\u0648\u0633\u06d0\u062f\u0644\u060c \u0628\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0627\u0648\u0633\u06d0\u062f\u0644. \u00dast\u0101na \u062f\u0631\u06d0\u062f\u0644\u060c \u0627\u0648\u0633\u06d0\u062f\u0644\u060c \u0627\u0633\u062a\u06d0\u062f\u0644.(<a href=\"#_ftn11\" name=\"_ftnref11\">[11]<\/a>) ). \u062f \u0628\u0627\u062e\u062a\u0631\u064a \u0698\u0628\u064a \u062f \u0633\u0631\u062e \u06a9\u0648\u062a\u0644 \u067e\u0647 \u06a9\u062a\u06cc\u0628\u0647 \u06a9\u069a\u064a nisto\/\u0646\u06cc\u0633\u062a\u0648 \u062f \u062f\u0631\u06cc\u0645 \u0634\u062e\u0635 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u062f \u0627\u0633\u062a\u06d0\u062f\u0644\u0648 \u067e\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627 \u0631\u0627\u063a\u0644\u06cc \u062f\u06cc. \u067e\u0647 \u0644\u0648\u06d0\u062f\u06cc\u0681\u0647 \u0622\u0631\u06cc\u0627\u0646\u064a \u067e\u0647\u0644\u0648\u064a \u0698\u0628\u0647 \u06a9\u069a\u064a \u067e\u0647 \u0645\u0631\u06a9\u0628 \u0689\u0648\u0644 (*adi-st\u0101) \u0627\u0648 (\u00f3st\u0101tan\/\u0627\u06cc\u0633\u062a\u0627\u062f\u0646). \u067e\u0647 \u0645\u0646\u0681\u0646\u06cd \u0622\u0631\u06cc\u0627\u0646\u064a \u0633\u063a\u062f\u064a \u0698\u0628\u0647 \u06a9\u069a\u064a w\u0101fs\/\u0627\u0633\u062a\u06d0\u062f\u0644\u060c skw\u0101t\/\u0627\u0633\u062a\u0648\u06ab\u0646\u0647\u00a0 \u067e\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u0648\u0648 \u0631\u0627\u063a\u0644\u064a \u062f\u064a.(<a href=\"#_ftn12\" name=\"_ftnref12\">[12]<\/a>)<\/p>\n<p dir=\"rtl\"><strong>\u067e\u0647 \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u0648 \u0622\u0631\u06cc\u0627\u0646\u064a \u0698\u0628\u0648 \u06a9\u069a\u064a<\/strong><\/p>\n<p dir=\"rtl\">\u062f \u0627\u0633\u062a\u06d0\u062f\u0644 \u0627\u0648 \u0627\u0648\u0633\u06d0\u062f\u0644 \u0645\u0635\u062f\u0631\u0648\u0646\u0648 \u062a\u062d\u0648\u0644\/Eulotion \u0627\u0648 \u062a\u06a9\u0627\u0645\u0644\/invlution \u067e\u0647 \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u0648 \u0622\u0631\u06cc\u0627\u0646\u064a \u0698\u0628\u0648 \u06a9\u069a\u064a \u0686\u064a \u0634\u0645\u06d0\u0631 \u06cc\u06d0 \u062a\u0631 \u0685\u0644\u0648\u06cc\u069a\u062a\u0648 \u067e\u0648\u0631\u064a \u0631\u0633\u06cc\u0696\u064a \u0685\u0631\u06ab\u0646\u062f\u06cc\u0696\u064a. \u0641\u0627\u0631\u0633\u064a- \u062f\u0631\u064a \u062f \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u0648 \u0622\u0631\u06cc\u0627\u0646\u064a \u0698\u0628\u0648 \u0685\u062e\u0647 \u062f\u0647\u060c \u062f \u0641\u0627\u0631\u0633\u064a \u2013 \u062f\u0631\u064a \u0698\u0628\u064a (\u0627\u06cc\u0633\u062a\u060c \u0627\u06cc\u0633\u062a\u0627\u062f\u0646\u060c \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f\u0646 \u0647\u0645 \u062f \u0647\u0645\u062f\u06d0 \u0631\u06cc\u069a\u06d0 \u0685\u062e\u0647 \u069a\u06a9\u0627\u0631\u064a: \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f\u0646\/ist\u0101dan\u060c \u0627\u06cc\u0633\u062a\u0627\u062f\u0646estadan\u00a0 \u062f \u062f\u06d0\u0631\u0647 \u06a9\u06cc\u062f\u0644\u0648 \u0627\u0648 \u0627\u0633\u062a\u06d0\u062f\u0644\u0648 \u067e\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u060c\u00a0 \u0645\u0636\u0627\u0631\u0639 \u06cc\u06d0 (\u0627\u06cc\u0633\u062a\u0645-est-am). \u062f \u067e\u0627\u0648\u0644 \u0647\u0631\u0646 \u067e\u0647 \u0628\u0627\u0648\u0631 \u062f \u0641\u0627\u0631\u0633\u064a \u2013 \u062f\u0631\u064a \u0627\u06cc\u0633\u062a\u0627\u062f\u0646\/est\u0101dan \u0645\u0635\u062f\u0631 \u062f \u0632\u0693\u06d0 \u0641\u0627\u0631\u0633\u064a \u062f *adi sta \u0644\u0647 \u0631\u06cc\u069a\u06d0 \u0685\u062e\u0647 \u0646\u0647 \u062f\u06cc \u0631\u0627\u0648\u062a\u0644\u06cc \u0681\u06a9\u0647 \u062f\u0627 \u0628\u06bc\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u067e\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u064a \u06a9\u069a\u064a \u067e\u0647 ai\u0161tana \u0648\u0627\u0648\u0693\u064a\u060c \u0646\u0647 \u067e\u0647est\u0101dan \u060c \u0644\u0647 \u062f\u06d0 \u069a\u06a9\u0627\u0631\u064a \u0686\u064a \u062f \u0641\u0627\u0631\u0633\u064a \u0627\u06cc\u0633\u062a\u0627\u0646 \u067e\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u064a \u06a9\u069a\u064a \u0644\u0647 \u067e\u069a\u062a\u0648 \u0685\u062e\u0647 \u062f\u062e\u06cc\u0644\u0647 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u062f\u0647. \u062f \u0641\u0631\u062f\u0648\u0633\u064a \u067e\u0647 \u0634\u0647\u0646\u0627\u0645\u0647 \u06a9\u069a\u064a (\u0627\u06d0\u0633\u062a \u062f \u0646\u06d0\u0633\u062a) \u0633\u0631\u0647 \u0642\u0627\u0641\u06cc\u0647 \u0633\u0648\u06cc \u062f\u06cc \u062f\u0627\u0633\u064a \u0685\u0631\u06ab\u0646\u062f\u06cc\u0696\u064a \u0686\u064a \u062a\u0631 \u067e\u0646\u0681\u0645\u064a \u0647\u062c\u0631\u064a \u067e\u06d0\u0693\u06cd \u067e\u0648\u0631\u064a \u0644\u0627 (\u0627\u06d0\u0633\u062aest) \u0648\u060c \u0646\u0647 (\u0627\u06cc\u0633\u062a ist)\u060c (<a href=\"#_ftn13\" name=\"_ftnref13\">[13]<\/a>).\u067e\u0647 \u0644\u0648\u06d0\u062f\u06cc\u0681\u0647 \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u0647 \u0698\u0628\u0647 \u0628\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631\u064a \u06a9\u069a\u064a (\u062f\u06cc\u0633\u0646\u06cc\u062f\u0646 disnidan\/) \u062f \u0627\u0633\u062a\u06d0\u062f\u0648 \u067e\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627 \u0644\u0647 \u0647\u0645\u062f\u06d0 \u0631\u06cc\u069a\u06d0 \u069a\u06a9\u0627\u0631\u064a.(<a href=\"#_ftn14\" name=\"_ftnref14\">[14]<\/a>)<\/p>\n<p dir=\"rtl\">\u062f (\u0627\u0648\u0633\u06d0\u062f\u0644\u060c \u0627\u0633\u062a\u06d0\u062f\u0644) \u06a9\u0644\u0645\u06d0 &#8211; \u0645\u0635\u062f\u0631\u0648\u0646\u0647 \u0627\u0648\u0633 \u0647\u0645 \u067e\u0647 \u067e\u069a\u062a\u0648 \u0698\u0628\u0647 \u06a9\u069a\u064a \u0698\u0648\u0646\u062f\u06cd \u0627\u0648 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644 \u062f\u064a. \u0627\u0648\u0633\u06d0\u062f\u0646\u0647\u060c \u0627\u0648\u0633\u06d0\u062f\u0644\u060c \u0627\u0633\u062a\u0648\u06ab\u0646\u0647\u060c \u0627\u0633\u062a\u06d0\u062f\u0646\u0647\u060c \u0627\u0633\u062a\u06d0\u062f\u0644\u060c \u0648\u0633\u06d0\u062f\u0644\u060c \u0647\u0648\u0633\u06d0\u062f\u0644 \u0648\u0633\u06d0\u062f\u0646\u06ab\u060c \u0627\u0633\u062a\u0648\u06ab\u0646\u0647&#8230; \u06cc\u06d0 \u0646\u0648\u0631\u064a \u0698\u0628\u0646\u06cd \u0628\u06bc\u064a \u062f\u064a. \u067e\u0647 \u0644\u0648\u06d0\u062f\u06cc\u0681\u0647 \u0622\u0631\u06cc\u0627\u0646\u064a \u0698\u0628\u0647 \u0628\u0644\u0648\u0685\u064a \u06a9\u069a\u064a \u062f (\u0627\u0633\u062a\u06d0\u062f\u0644\/vu\u0161tag)\u067e\u0647 \u0628\u06bc\u0647 \u0627\u0648 \u067e\u0647 \u0628\u0647\u062f\u06cc\u0646\u064a \u0644\u0647\u062c\u0647 \u06a9\u069a\u064a \u06cc\u06d0 \u062f (u\u0161t\u0101dmun) \u067e\u0647 \u0628\u06bc\u0647 \u0631\u0627\u063a\u0644\u06d0 \u062f\u0647. \u067e\u0647 \u062e\u062a\u06cc\u0681\u0647 \u0622\u0631\u06cc\u0627\u0646\u064a \u0627\u0648\u0633\u062a\u064a \u0698\u0628\u0647 \u06a9\u069a\u064a estar<a href=\"#_ftn15\" name=\"_ftnref15\">[15]<\/a> \u0627\u0648 (stin,istun) \u062f \u0627\u06cc\u0633\u062a\u0627\u062f\u0646 \u0627\u0648 \u0627\u0633\u062a\u06d0\u062f\u0644\u0648 \u0645\u0639\u0646\u0627 \u0648\u0631\u06a9\u0648\u064a.(<a href=\"#_ftn16\" name=\"_ftnref16\">[16]<\/a>) \u062f \u067e\u069a\u062a\u0648 \u0698\u0628\u064a \u067e\u0647 \u0644\u0648\u06d0\u062f\u06cc\u0681 \u0648\u06cc\u069a\u062a(\u0644\u0648\u06cc \u06a9\u0646\u062f\u0647\u0627\u0631 \u0644\u0647\u062c\u0647) \u06a9\u069a\u064a \u062f \u0627\u0633\u062a\u06d0\u062f\u0644 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u0627\u0648\u0633 \u0647\u0645 \u06a9\u0627\u0631\u06d0\u062f\u0646\u06ab \u0644\u0631\u064a \u067e\u0647 \u067e\u069a\u062a\u0648 \u06a9\u0644\u0627\u0633\u06cc\u06a9\u0648 \u0645\u062a\u0648\u0646\u0648 \u06a9\u069a\u064a \u0627\u0648\u0633 \u0647\u0645 \u06a9\u0627\u0631\u06d0\u062f\u0646\u06ab \u0644\u0631\u064a: \u062f \u0628\u0627\u06cc\u0632\u06cc\u062f \u0631\u0648\u069a\u0627\u0646 \u067e\u0647 \u062e\u06cc\u0631\u0627\u0644\u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u069a\u064a \u062f (\u0627\u064e\u0633\u062a\u064e\u0644\/ast\u04d9l) \u0645\u0635\u062f\u0631 \u067e\u0647 \u0628\u06bc\u0647 \u0631\u0627\u063a\u0644\u06d0 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u062f\u0647: &#8221; \u062a\u0631\u0648 \u0628\u0647 \u0648 \u06af\u0648\u0631\u0648 \u062a\u0647 \u06a9\u0693\u0645 \u0641\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0686\u064a \u0648\u0627\u06cc\u0647 \u0648 \u06ab\u0646\u0647\u06a9\u0627\u0631\u0648 \u062a\u0647 \u0686\u064a \u062a\u0647 \u067e\u0647 \u0645\u0681\u06a9\u0647 \u0628\u0627\u0646\u062f\u064a \u067e\u0647 \u063a\u0641\u0644\u062a \u06ab\u0631\u0632\u06d0\u062f\u06d0\u060c \u06a9\u069a\u06d0\u0646\u0627\u0633\u062a\u06d0\u060c\u0685\u0645\u0644\u0627\u0633\u062a\u06d0\u060c \u062f \u062e\u062f\u0627\u06cc \u062c \u0628\u06d0 \u06cc\u0627\u062f <strong>\u0627\u0633\u062a\u06d0\u0644\u06d0<\/strong>&#8220;(<a href=\"#_ftn17\" name=\"_ftnref17\">[17]<\/a>)&#8230; \u062f\u0644\u062a\u0647 (\u0627\u0633\u062a\u06d0\u0644\u06d0) \u062f \u0645\u062e\u0627\u0637\u0628 \u0636\u0645\u06cc\u0631 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u062f (\u062f \u0627\u0633\u062a\u06d0\u062f\u0644\u06d0) \u0641\u0639\u0644 \u067e\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627 \u0631\u0627\u063a\u0644\u06cc \u062f\u06cc. \u0622\u062e\u0648\u0646\u062f \u062f\u0631\u0648\u06d0\u0632\u0647 \u067e\u0647 \u0645\u062e\u0632\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u069a\u064a \u062f (\u0627\u0648\u0633\u064a) \u0641\u0639\u0644 \u067e\u0647 \u0689\u0648\u0644 \u0647\u0645 \u0631\u0627\u0648\u0693\u06cc: &#8221; \u0633\u06a9\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f\u0647 \u062f\u064a \u0645\u0648\u0645\u0646\u0627\u0646 \u0644\u0647\u0631 \u0631\u0646\u06ab \u0628\u062f\u0627\u0639\u062a\u064a\u060c \u0628\u062f\u0627\u0639\u062a \u0628\u06cc\u0627\u0631\u062a\u0647 <strong>\u0627\u0648\u0633\u064a<\/strong>. &#8221; (<a href=\"#_ftn18\" name=\"_ftnref18\">[18]<\/a>) \u062e\u0648\u0634\u062d\u0627\u0644 \u062e\u067c\u06a9 (\u0627\u0633\u062a\u06d0\u062f\u0644\u06cc) \u06a9\u0627\u0631\u0648\u0644\u06cc:<\/p>\n<p dir=\"rtl\">: \u06ab\u0648\u0631\u0647 \u0686\u06d0\u0631\u06d0 \u0648\u06d0 \u067e\u0647 \u0686\u06d0\u0631\u062a\u0647 <strong>\u0627\u0633\u062a\u06d0\u062f\u0644\u06d0<\/strong> _ \u0686\u06d0 \u0641\u0631\u0627\u0642 \u0643\u0693\u06d0 \u0647\u0648\u0646\u0628\u0631\u0647 \u0627\u0648\u069a\u064a\u06d0 \u0631\u0627\u062e\u0628\u0631\u06d0.<\/p>\n<p dir=\"rtl\">\u0631\u062d\u0645\u0646 \u0628\u0627\u0628\u0627 \u0648\u06cc\u0644\u064a: \u067e\u0647 \u062a\u0648\u062f\u0647 \u0681\u0645\u06a9\u0647 <strong>\u0627\u0633\u062a\u0648\u06ab\u0646\u0647<\/strong> \u062f\u0647 \u0645\u0634\u06a9\u0644\u0647 \u0640 \u0685\u0647 \u0628\u0647 \u0632\u064a\u0633\u062a \u0634\u064a \u0644\u0647 \u0631\u062d\u0645\u0627\u0646 \u0633\u0631\u0647 \u062f \u0686\u0627.<\/p>\n<p dir=\"rtl\">\u06cc\u0627 \u0647\u0645 : \u062f \u063a\u0641\u0644\u062a \u0644\u0647 \u062e\u0648\u0628\u0647 \u067e\u0627\u0685\u0647\u0640 \u0685\u0648\u0628\u0647 <strong>\u0627\u0648\u0633\u06d0<\/strong> \u062e\u0648\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0648\u062f<\/p>\n<p dir=\"rtl\">\u067e\u0627\u06cc\u0644\u0647 \u062f\u0627 \u0686\u064a \u067e\u069a\u062a\u0648 \u0698\u0628\u0647 \u06a9\u0647 \u062a\u0631 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0645\u062e\u06a9\u064a \u0644\u0631\u063a\u0648\u0646\u064a \u0645\u062a\u0648\u0646 \u0627\u0648 \u0644\u06cc\u06a9\u0644\u064a \u0633\u0646\u062f\u0648\u0646\u0647 \u0646\u0647 \u0644\u0631\u064a \u0627\u0648 \u0644\u0627 \u062a\u0631 \u062f\u0627 \u0645\u0647\u0627\u0644\u0647 \u0644\u0627\u0633\u062a\u0647 \u0646\u0647 \u062f\u064a \u0631\u0627\u063a\u0644\u064a \u062e\u0648 \u062f \u0646\u0648\u0631\u0648 \u0647\u0645\u06a9\u0648\u0631\u0646\u06cc\u0648 \u0627\u0648 \u0647\u0645\u0685\u0627\u0646\u06ab\u0648 \u0698\u0628\u0648 \u0633\u0631\u0647 \u06cc\u06d0 \u067e\u0647 \u0685\u0646\u06ab \u06a9\u069a\u064a \u062e\u067e\u0644 \u067c\u06cc\u0646\u06ab \u0639\u0644\u0645\u064a \u0627\u0648 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u064a \u0647\u0648\u06cc\u062a \u0627\u0648 \u0645\u0627\u0647\u06cc\u062a \u0633\u0627\u062a\u0644\u06cc \u062f\u06cc. \u062f \u0627\u0633\u062a\u06d0\u062f\u0644 \u0627\u0648 \u0627\u0648\u0633\u06d0\u062f\u0644 \u0631\u06cc\u069a\u0648 \u062a\u0647 \u067e\u0647 \u06a9\u062a\u0644\u0648 \u0644\u0647 \u062f\u06d0 \u0646\u0648\u0631\u064a \u0631\u063a\u06d0\u062f\u0644\u064a \u06a9\u0644\u0645\u06d0 \u0644\u06a9\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0648\u06ab\u0646\u0647 \u06a9\u0647 \u0647\u0645 \u067e\u0647 \u0647\u0645\u062f\u06d0 \u0628\u06bc\u0647(\u0627\u0633\u062a\u0648\u06ab\u0646\u0647) \u0648\u0644\u06cc\u06a9\u0644 \u0633\u064a \u0646\u0647 \u067e\u0647 (\u0647\u0633\u062a\u0648\u06ab\u0646\u0647) \u0681\u06a9\u0647 \u067e\u0647 \u0681\u06cc\u0646\u0648 \u067e\u069a\u062a\u0648 \u0645\u062a\u0648\u0646\u0648 \u06a9\u069a\u064a \u0647\u0633\u062a\u0648\u06ab\u0646\u0647 \u0647\u0645 \u0644\u06cc\u06a9\u0644 \u0633\u0648\u06d0 \u0627\u0648 \u06cc\u0627 \u0627\u0648\u0633 \u06a9\u0644\u0647 \u06a9\u0644\u0647 \u0644\u06cc\u06a9\u0644 \u06a9\u06cc\u0696\u064a. \u0627\u0646\u062f\u0648-\u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u064a\u064a \u0631\u06cc\u069a\u0647 \u06cc\u06d0 *sed \u0627\u0648 *sit &gt;ast&gt;os\u0627\u0648\u0633\u06d0\u062f\u0644\u060c \u0627\u0633\u062a\u06d0\u062f\u0644 \u062f\u0647\u060c \u067e\u0647 \u06a9\u0644\u0627\u0633\u06cc\u06a9\u0648 \u067e\u069a\u062a\u0648 \u0645\u062a\u0648\u0646\u0648 \u06a9\u069a\u064a \u0647\u0645 \u062f \u0627\u0633\u062a\u0648\u06ab\u0646\u064a \u067e\u0647 \u0628\u06bc\u0647 \u062e\u0648\u0646\u062f\u064a \u062f\u0647 \u0627\u0648\u0633 \u0647\u0645 \u06a9\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0648\u06ab\u0646\u0647 \u0648\u0644\u06cc\u06a9\u0644 \u0633\u064a \u063a\u0648\u0631\u0647 \u0628\u0647 \u0648\u064a. \u0645\u0646\u0646\u0647<\/p>\n<p dir=\"rtl\"><strong>\u0627\u062e\u06cc\u0633\u062a\u0644\u06cc\u06a9 \u0627\u0648 \u0644\u0645\u0646\u0644\u06cc\u06a9<\/strong><\/p>\n<ul dir=\"rtl\">\n<li>[1]. \u06ab\u0648\u062a\u06cc\u06a9 \u0698\u0628\u0647 \u067e\u0647 \u0634\u067e\u0696\u0645\u0647 \u0645\u06cc\u0644\u0627\u062f\u064a \u067e\u06d0\u0693\u06cd \u06a9\u069a\u064a \u067e\u0647 Codex Argenteus \u0628\u0627\u0646\u062f\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06d0\u062f\u0644\u0647.<\/li>\n<li>[1]. Pokorny.Proto-Indo-European Etymological Dictionary.edition,2007, p2575.<\/li>\n<li>[1].T.W. Rhys Davids and William Stede.P\u0101li-English Dictionary.India,2001,p:1514.<\/li>\n<li>[1]. Johnny Cheung. Etymological Dictionary of the Iranian Verb.Edited by Alexander Lubotsky,LEIDEN \u2022 BOSTON 2007.P 358.<\/li>\n<li>[1].Roland.G.kent.Old Persian lexicon.1950,p:210<\/li>\n<li>[1].S.M.KATRE.DICTIONARY OF Pa\u1e47ifirst Edition,London,1968,p505.<\/li>\n<li>[1] . https:\/\/www.mapsofindia.com\/villages\/bihar\/sheikhpura\/sheikhpura\/kamasi.html.<\/li>\n<li>[1]MonierWilliam\u2019s.Sanskrit \u2013 English Dictionary. (s) part.<\/li>\n<li>[1].https:\/\/learnsanskrit.org\/ends\/verbs\/perfect.<\/li>\n<li>[1].https:\/\/www.etymonline.com\/word\/stay.<\/li>\n<li>[1] Adictionary of khotan Saka pp:36,42.<\/li>\n<li>[1] .Gharib.Sogdian Dictionary.Farhang Publication 1995,p:397.<\/li>\n<li>[1] .\u062f \u0631\u0627\u0628\u0631\u067c \u06ab\u0648\u0628\u0644 \u067e\u0647 \u0645\u0631\u0633\u062a\u0647 \u062f \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0648\u0631 \u0647\u0644\u0645\u0648\u062a \u0647\u0645\u0628\u0627\u062e \u0644\u06cc\u06a9\u0646\u0647\u060c \u062f \u0628\u0627\u062e\u062a\u0631\u064a \u0698\u0628\u064a \u067e\u0647 \u0628\u0627\u0631\u0647 \u06a9\u069a\u064a \u0646\u0648\u064a \u0645\u0648\u0627\u062f\u060c \u0698\u0628\u0627\u0693\u0646:\u0627\u06a9\u0627\u0689\u0645\u06cc\u0633\u06cc\u0646 \u0638\u0627\u0647\u0631 \u0627\u0641\u0642\u060c\u06a9\u0627\u0628\u0644 \u0645\u062c\u0644\u0647\u060c \u06f4\u06ab\u06bc\u0647\u060c \u06f1\u06f3\u06f4\u06f4\u0644\u060c\u06f1\u06f8\u0645\u062e.<\/li>\n<li>[1] . Dictionary of English Bakhtiari.online\/https:\/\/glosbe.com\/en\/bqi.<\/li>\n<li>[1] . <a href=\"https:\/\/glosbe.com\/en\/os\/to%20stay.To\">https:\/\/glosbe.com\/en\/os\/to%20stay.To<\/a> Stay:English-Ossetic Dictionary.Online.<\/li>\n<li>[1]. \u067e\u0627\u0648\u0644 \u0647\u0631\u0646\u060c \u0647\u0648\u0628\u0634\u0645\u0627\u0646.\u0627\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0634\u062a\u0642\u0627\u0642 \u0641\u0627\u0631\u0633\u064a\u060c \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u062c\u0644\u0627\u0644 \u062e\u0627\u0644\u0642\u064a\u060c \u062c\u0644\u062f \u0646\u062e\u0633\u062a\u060c\u0635 \u06f1\u06f1\u06f1.<\/li>\n<li>[1] . \u0622\u062e\u0648\u0646\u062f \u062f\u0631\u0648\u06d0\u0632\u0647. \u0645\u062e\u0632\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u060c \u062e\u0637\u064a \u0646\u0633\u062e\u0647\u060c \u06f9\u06f9 \u0645\u062e.<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"rtl\"><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a>. \u06ab\u0648\u062a\u06cc\u06a9 \u0698\u0628\u0647 \u067e\u0647 \u0634\u067e\u0696\u0645\u0647 \u0645\u06cc\u0644\u0627\u062f\u064a \u067e\u06d0\u0693\u06cd \u06a9\u069a\u064a \u067e\u0647 Codex Argenteus \u0628\u0627\u0646\u062f\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06d0\u062f\u0644\u0647.<\/p>\n<p dir=\"rtl\"><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a>. Pokorny.Proto-Indo-European Etymological Dictionary.edition,2007, p2575.<\/p>\n<p dir=\"rtl\"><a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">[3]<\/a>.T.W. Rhys Davids and William Stede.P\u0101li-English Dictionary.India,2001,p:1514.<\/p>\n<p dir=\"rtl\"><a href=\"#_ftnref4\" name=\"_ftn4\">[4]<\/a>. Johnny Cheung. Etymological Dictionary of the Iranian Verb.Edited by Alexander Lubotsky,LEIDEN \u2022 BOSTON 2007.P 358.<\/p>\n<p dir=\"rtl\"><a href=\"#_ftnref5\" name=\"_ftn5\">[5]<\/a>.Roland.G.kent.Old Persian lexicon.1950,p:210<\/p>\n<p dir=\"rtl\"><a href=\"#_ftnref6\" name=\"_ftn6\">[6]<\/a>.S.M.KATRE.DICTIONARY OF Pa\u1e47ini.first Edition,London,1968,p505.<\/p>\n<p dir=\"rtl\"><a href=\"#_ftnref7\" name=\"_ftn7\">[7]<\/a> . https:\/\/www.mapsofindia.com\/villages\/bihar\/sheikhpura\/sheikhpura\/kamasi.html.<\/p>\n<p dir=\"rtl\"><a href=\"#_ftnref8\" name=\"_ftn8\">[8]<\/a>MonierWilliam\u2019s.Sanskrit \u2013 English Dictionary. (s) part.<\/p>\n<p dir=\"rtl\"><a href=\"#_ftnref9\" name=\"_ftn9\">[9]<\/a>.https:\/\/learnsanskrit.org\/ends\/verbs\/perfect.<\/p>\n<p dir=\"rtl\"><a href=\"#_ftnref10\" name=\"_ftn10\">[10]<\/a>.https:\/\/www.etymonline.com\/word\/stay.<\/p>\n<p dir=\"rtl\"><a href=\"#_ftnref11\" name=\"_ftn11\">[11]<\/a> Bailey.Adictionary of khotan Saka pp:36,42.<\/p>\n<p dir=\"rtl\"><a href=\"#_ftnref12\" name=\"_ftn12\">[12]<\/a> .Gharib.Sogdian Dictionary.Farhang Publication 1995,p:397.<\/p>\n<p dir=\"rtl\"><a href=\"#_ftnref13\" name=\"_ftn13\">[13]<\/a> .\u062f \u0631\u0627\u0628\u0631\u067c \u06ab\u0648\u0628\u0644 \u067e\u0647 \u0645\u0631\u0633\u062a\u0647 \u062f \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0648\u0631 \u0647\u0644\u0645\u0648\u062a \u0647\u0645\u0628\u0627\u062e \u0644\u06cc\u06a9\u0646\u0647\u060c \u062f \u0628\u0627\u062e\u062a\u0631\u064a \u0698\u0628\u064a \u067e\u0647 \u0628\u0627\u0631\u0647 \u06a9\u069a\u064a \u0646\u0648\u064a \u0645\u0648\u0627\u062f\u060c \u0698\u0628\u0627\u0693\u0646:\u0627\u06a9\u0627\u0689\u0645\u06cc\u0633\u06cc\u0646 \u0638\u0627\u0647\u0631 \u0627\u0641\u0642\u060c\u06a9\u0627\u0628\u0644 \u0645\u062c\u0644\u0647\u060c \u06f4\u06ab\u06bc\u0647\u060c \u06f1\u06f3\u06f4\u06f4\u0644\u060c\u06f1\u06f8\u0645\u062e.<\/p>\n<p dir=\"rtl\"><a href=\"#_ftnref14\" name=\"_ftn14\">[14]<\/a> . Dictionary of English Bakhtiari.online\/https:\/\/glosbe.com\/en\/bqi.<\/p>\n<p dir=\"rtl\"><a href=\"#_ftnref15\" name=\"_ftn15\">[15]<\/a> . <a href=\"https:\/\/glosbe.com\/en\/os\/to%20stay.To\">https:\/\/glosbe.com\/en\/os\/to%20stay.To<\/a> Stay:English-Ossetic Dictionary.Online.<\/p>\n<p dir=\"rtl\"><a href=\"#_ftnref16\" name=\"_ftn16\">[16]<\/a>. \u067e\u0627\u0648\u0644 \u0647\u0631\u0646\u060c \u0647\u0648\u0628\u0634\u0645\u0627\u0646.\u0627\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0634\u062a\u0642\u0627\u0642 \u0641\u0627\u0631\u0633\u064a\u060c \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u062c\u0644\u0627\u0644 \u062e\u0627\u0644\u0642\u064a\u060c \u062c\u0644\u062f \u0646\u062e\u0633\u062a\u060c\u0635 \u06f1\u06f1\u06f1.<a href=\"#_ftnref17\" name=\"_ftn17\"><\/a><\/p>\n<p dir=\"rtl\"><a href=\"#_ftnref18\" name=\"_ftn18\">[18]<\/a> . \u0622\u062e\u0648\u0646\u062f \u062f\u0631\u0648\u06d0\u0632\u0647. \u0645\u062e\u0632\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u060c \u062e\u0637\u064a \u0646\u0633\u062e\u0647\u060c \u06f9\u06f9 \u0645\u062e.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0685\u06d0\u0693\u0646\u062f\u0648\u06cc \u0634\u0631\u06cc\u0641 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u062f\u0648\u0633\u062a \u0633\u0631\u0648\u0627\u0646\u064a \u00a0\u00a0\u00a0 \u067e\u069a\u062a\u0648 \u062e\u062a\u06cc\u0681\u0647 \u0622\u0631\u06cc\u0627\u0646\u064a \u0698\u0628\u0647 \u062f\u0647\u060c \u067e\u0647 \u062f\u06d0 \u0698\u0628\u0647 \u06a9\u069a\u064a \u0644\u0627\u0647\u0645 \u062f\u0627\u0633\u064a \u06ab\u0631\u0627\u0645\u0631\u064a \u062a\u0648\u06a9\u064a (\u0646\u0648\u0645\u060c \u0635\u0641\u062a\u060c \u0645\u0635\u062f\u0631\u060c \u0642\u06cc\u062f) \u0627\u0648 \u0646\u0648\u0631\u06d0 \u0698\u0628\u0646\u06cd \u0631\u06cc\u069a\u06d0\u060c \u062a\u0627\u0693\u064a \u0627\u0648 \u0648\u0646\u062f\u0648\u0646\u0647 \u0633\u062a\u0647 \u0686\u064a \u0632\u0631\u06ab\u0648\u0646\u0647- \u0633\u0644\u06ab\u0648\u0646\u0647 \u06a9\u0644\u0648\u0646\u0647 \u06cc\u06d0 \u062e\u067e\u0644 \u0647\u0648\u06cc\u062a \u062e\u0648\u0646\u062f\u064a \u0633\u0627\u062a\u0644\u06cc\u060c \u067e\u0647 \u062f\u06d0 \u0628\u0631\u062e\u0647 \u06a9\u069a\u064a \u06cc\u0648 \u0647\u0645 \u062f (\u0627\u0648\u0633\u06d0\u062f\u0644- \u0627\u0633\u062a\u06d0\u062f\u0644) \u0645\u0635\u062f\u0631\u0648\u0646\u0647 \u062f\u064a. \u062f\u0627\u0633\u064a \u0685\u0631\u06ab\u0646\u062f\u06cc\u0696\u064a \u0686\u064a \u067e\u0647 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":219714,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[1,323],"tags":[4406,4407,4405],"class_list":{"0":"post-240154","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-uncategorized","8":"category-iterature","9":"tag-4406","10":"tag-4407","11":"tag-4405"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u062f \u067e\u069a\u062a\u0648 \u062f \u0627\u0633\u062a\u06d0\u062f\u0644 \u0627\u0648 \u0627\u0648\u0633\u06d0\u062f\u0644 \u0645\u0635\u062f\u0631\u0648\u0646\u0648 \u062a\u062d\u0648\u0644 \u0627\u0648 \u062a\u06a9\u0627\u0645\u0644 - \u062a\u0627\u0646\u062f<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/taand.net\/?p=240154\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u062f \u067e\u069a\u062a\u0648 \u062f \u0627\u0633\u062a\u06d0\u062f\u0644 \u0627\u0648 \u0627\u0648\u0633\u06d0\u062f\u0644 \u0645\u0635\u062f\u0631\u0648\u0646\u0648 \u062a\u062d\u0648\u0644 \u0627\u0648 \u062a\u06a9\u0627\u0645\u0644 - \u062a\u0627\u0646\u062f\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0685\u06d0\u0693\u0646\u062f\u0648\u06cc \u0634\u0631\u06cc\u0641 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u062f\u0648\u0633\u062a \u0633\u0631\u0648\u0627\u0646\u064a \u00a0\u00a0\u00a0 \u067e\u069a\u062a\u0648 \u062e\u062a\u06cc\u0681\u0647 \u0622\u0631\u06cc\u0627\u0646\u064a \u0698\u0628\u0647 \u062f\u0647\u060c \u067e\u0647 \u062f\u06d0 \u0698\u0628\u0647 \u06a9\u069a\u064a \u0644\u0627\u0647\u0645 \u062f\u0627\u0633\u064a \u06ab\u0631\u0627\u0645\u0631\u064a \u062a\u0648\u06a9\u064a (\u0646\u0648\u0645\u060c \u0635\u0641\u062a\u060c \u0645\u0635\u062f\u0631\u060c \u0642\u06cc\u062f) \u0627\u0648 \u0646\u0648\u0631\u06d0 \u0698\u0628\u0646\u06cd \u0631\u06cc\u069a\u06d0\u060c \u062a\u0627\u0693\u064a \u0627\u0648 \u0648\u0646\u062f\u0648\u0646\u0647 \u0633\u062a\u0647 \u0686\u064a \u0632\u0631\u06ab\u0648\u0646\u0647- \u0633\u0644\u06ab\u0648\u0646\u0647 \u06a9\u0644\u0648\u0646\u0647 \u06cc\u06d0 \u062e\u067e\u0644 \u0647\u0648\u06cc\u062a \u062e\u0648\u0646\u062f\u064a \u0633\u0627\u062a\u0644\u06cc\u060c \u067e\u0647 \u062f\u06d0 \u0628\u0631\u062e\u0647 \u06a9\u069a\u064a \u06cc\u0648 \u0647\u0645 \u062f (\u0627\u0648\u0633\u06d0\u062f\u0644- \u0627\u0633\u062a\u06d0\u062f\u0644) \u0645\u0635\u062f\u0631\u0648\u0646\u0647 \u062f\u064a. \u062f\u0627\u0633\u064a \u0685\u0631\u06ab\u0646\u062f\u06cc\u0696\u064a \u0686\u064a \u067e\u0647 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/taand.net\/?p=240154\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u062a\u0627\u0646\u062f\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/taandcom\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-19T08:28:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/taand.net\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Dost-Sharifullah.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"392\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"322\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u062a\u0627\u0646\u062f\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u062a\u0627\u0646\u062f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/taand.net\\\/?p=240154#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/taand.net\\\/?p=240154\"},\"author\":{\"name\":\"\u062a\u0627\u0646\u062f\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/taand.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/145706c930f0ba6a26bc9ee85325b6d7\"},\"headline\":\"\u062f \u067e\u069a\u062a\u0648 \u062f \u0627\u0633\u062a\u06d0\u062f\u0644 \u0627\u0648 \u0627\u0648\u0633\u06d0\u062f\u0644 \u0645\u0635\u062f\u0631\u0648\u0646\u0648 \u062a\u062d\u0648\u0644 \u0627\u0648 \u062a\u06a9\u0627\u0645\u0644\",\"datePublished\":\"2024-05-19T08:28:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/taand.net\\\/?p=240154\"},\"wordCount\":818,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/taand.net\\\/?p=240154#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/taand.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/Dost-Sharifullah.jpg\",\"keywords\":[\"\u0627\u0633\u062a\u06d0\u062f\u0644\",\"\u0627\u0648\u0633\u06cc\u062f\u0644\",\"\u0634\u0631\u06cc\u0641 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u062f\u0648\u0633\u062a \u0633\u0631\u0648\u0627\u0646\u064a\"],\"articleSection\":[\"+\",\"\u0698\u0628\u0647 \u0627\u0648 \u0644\u06cc\u06a9\u062f\u0648\u062f\"],\"inLanguage\":\"ps\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/taand.net\\\/?p=240154#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/taand.net\\\/?p=240154\",\"url\":\"https:\\\/\\\/taand.net\\\/?p=240154\",\"name\":\"\u062f \u067e\u069a\u062a\u0648 \u062f \u0627\u0633\u062a\u06d0\u062f\u0644 \u0627\u0648 \u0627\u0648\u0633\u06d0\u062f\u0644 \u0645\u0635\u062f\u0631\u0648\u0646\u0648 \u062a\u062d\u0648\u0644 \u0627\u0648 \u062a\u06a9\u0627\u0645\u0644 - \u062a\u0627\u0646\u062f\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/taand.net\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/taand.net\\\/?p=240154#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/taand.net\\\/?p=240154#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/taand.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/Dost-Sharifullah.jpg\",\"datePublished\":\"2024-05-19T08:28:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/taand.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/145706c930f0ba6a26bc9ee85325b6d7\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/taand.net\\\/?p=240154#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ps\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/taand.net\\\/?p=240154\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ps\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/taand.net\\\/?p=240154#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/taand.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/Dost-Sharifullah.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/taand.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/Dost-Sharifullah.jpg\",\"width\":392,\"height\":322,\"caption\":\"\u0685\u06d0\u0693\u0646\u062f\u0648\u06cc \u0634\u0631\u06cc\u0641 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u062f\u0648\u0633\u062a \u062f \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062f \u0639\u0644\u0648\u0645\u0648 \u0627\u06a9\u0627\u0689\u0645\u06cd \u063a\u0693\u06cc\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/taand.net\\\/?p=240154#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/taand.net\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u062f \u067e\u069a\u062a\u0648 \u062f \u0627\u0633\u062a\u06d0\u062f\u0644 \u0627\u0648 \u0627\u0648\u0633\u06d0\u062f\u0644 \u0645\u0635\u062f\u0631\u0648\u0646\u0648 \u062a\u062d\u0648\u0644 \u0627\u0648 \u062a\u06a9\u0627\u0645\u0644\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/taand.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/taand.net\\\/\",\"name\":\"\u062a\u0627\u0646\u062f\",\"description\":\"Afghan news\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/taand.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ps\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/taand.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/145706c930f0ba6a26bc9ee85325b6d7\",\"name\":\"\u062a\u0627\u0646\u062f\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ps\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/93ce3807282b8756d47e2055fc934af33de28dd024190ce8a994c45caa74bcf4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/93ce3807282b8756d47e2055fc934af33de28dd024190ce8a994c45caa74bcf4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/93ce3807282b8756d47e2055fc934af33de28dd024190ce8a994c45caa74bcf4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u062a\u0627\u0646\u062f\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/taand.net\\\/?author=13\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u062f \u067e\u069a\u062a\u0648 \u062f \u0627\u0633\u062a\u06d0\u062f\u0644 \u0627\u0648 \u0627\u0648\u0633\u06d0\u062f\u0644 \u0645\u0635\u062f\u0631\u0648\u0646\u0648 \u062a\u062d\u0648\u0644 \u0627\u0648 \u062a\u06a9\u0627\u0645\u0644 - \u062a\u0627\u0646\u062f","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/taand.net\/?p=240154","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u062f \u067e\u069a\u062a\u0648 \u062f \u0627\u0633\u062a\u06d0\u062f\u0644 \u0627\u0648 \u0627\u0648\u0633\u06d0\u062f\u0644 \u0645\u0635\u062f\u0631\u0648\u0646\u0648 \u062a\u062d\u0648\u0644 \u0627\u0648 \u062a\u06a9\u0627\u0645\u0644 - \u062a\u0627\u0646\u062f","og_description":"\u0685\u06d0\u0693\u0646\u062f\u0648\u06cc \u0634\u0631\u06cc\u0641 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u062f\u0648\u0633\u062a \u0633\u0631\u0648\u0627\u0646\u064a \u00a0\u00a0\u00a0 \u067e\u069a\u062a\u0648 \u062e\u062a\u06cc\u0681\u0647 \u0622\u0631\u06cc\u0627\u0646\u064a \u0698\u0628\u0647 \u062f\u0647\u060c \u067e\u0647 \u062f\u06d0 \u0698\u0628\u0647 \u06a9\u069a\u064a \u0644\u0627\u0647\u0645 \u062f\u0627\u0633\u064a \u06ab\u0631\u0627\u0645\u0631\u064a \u062a\u0648\u06a9\u064a (\u0646\u0648\u0645\u060c \u0635\u0641\u062a\u060c \u0645\u0635\u062f\u0631\u060c \u0642\u06cc\u062f) \u0627\u0648 \u0646\u0648\u0631\u06d0 \u0698\u0628\u0646\u06cd \u0631\u06cc\u069a\u06d0\u060c \u062a\u0627\u0693\u064a \u0627\u0648 \u0648\u0646\u062f\u0648\u0646\u0647 \u0633\u062a\u0647 \u0686\u064a \u0632\u0631\u06ab\u0648\u0646\u0647- \u0633\u0644\u06ab\u0648\u0646\u0647 \u06a9\u0644\u0648\u0646\u0647 \u06cc\u06d0 \u062e\u067e\u0644 \u0647\u0648\u06cc\u062a \u062e\u0648\u0646\u062f\u064a \u0633\u0627\u062a\u0644\u06cc\u060c \u067e\u0647 \u062f\u06d0 \u0628\u0631\u062e\u0647 \u06a9\u069a\u064a \u06cc\u0648 \u0647\u0645 \u062f (\u0627\u0648\u0633\u06d0\u062f\u0644- \u0627\u0633\u062a\u06d0\u062f\u0644) \u0645\u0635\u062f\u0631\u0648\u0646\u0647 \u062f\u064a. \u062f\u0627\u0633\u064a \u0685\u0631\u06ab\u0646\u062f\u06cc\u0696\u064a \u0686\u064a \u067e\u0647 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/taand.net\/?p=240154","og_site_name":"\u062a\u0627\u0646\u062f","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/taandcom\/","article_published_time":"2024-05-19T08:28:44+00:00","og_image":[{"width":392,"height":322,"url":"https:\/\/taand.net\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Dost-Sharifullah.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u062a\u0627\u0646\u062f","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"\u062a\u0627\u0646\u062f","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/taand.net\/?p=240154#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/taand.net\/?p=240154"},"author":{"name":"\u062a\u0627\u0646\u062f","@id":"https:\/\/taand.net\/#\/schema\/person\/145706c930f0ba6a26bc9ee85325b6d7"},"headline":"\u062f \u067e\u069a\u062a\u0648 \u062f \u0627\u0633\u062a\u06d0\u062f\u0644 \u0627\u0648 \u0627\u0648\u0633\u06d0\u062f\u0644 \u0645\u0635\u062f\u0631\u0648\u0646\u0648 \u062a\u062d\u0648\u0644 \u0627\u0648 \u062a\u06a9\u0627\u0645\u0644","datePublished":"2024-05-19T08:28:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/taand.net\/?p=240154"},"wordCount":818,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/taand.net\/?p=240154#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/taand.net\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Dost-Sharifullah.jpg","keywords":["\u0627\u0633\u062a\u06d0\u062f\u0644","\u0627\u0648\u0633\u06cc\u062f\u0644","\u0634\u0631\u06cc\u0641 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u062f\u0648\u0633\u062a \u0633\u0631\u0648\u0627\u0646\u064a"],"articleSection":["+","\u0698\u0628\u0647 \u0627\u0648 \u0644\u06cc\u06a9\u062f\u0648\u062f"],"inLanguage":"ps","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/taand.net\/?p=240154#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/taand.net\/?p=240154","url":"https:\/\/taand.net\/?p=240154","name":"\u062f \u067e\u069a\u062a\u0648 \u062f \u0627\u0633\u062a\u06d0\u062f\u0644 \u0627\u0648 \u0627\u0648\u0633\u06d0\u062f\u0644 \u0645\u0635\u062f\u0631\u0648\u0646\u0648 \u062a\u062d\u0648\u0644 \u0627\u0648 \u062a\u06a9\u0627\u0645\u0644 - \u062a\u0627\u0646\u062f","isPartOf":{"@id":"https:\/\/taand.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/taand.net\/?p=240154#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/taand.net\/?p=240154#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/taand.net\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Dost-Sharifullah.jpg","datePublished":"2024-05-19T08:28:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/taand.net\/#\/schema\/person\/145706c930f0ba6a26bc9ee85325b6d7"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/taand.net\/?p=240154#breadcrumb"},"inLanguage":"ps","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/taand.net\/?p=240154"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ps","@id":"https:\/\/taand.net\/?p=240154#primaryimage","url":"https:\/\/taand.net\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Dost-Sharifullah.jpg","contentUrl":"https:\/\/taand.net\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Dost-Sharifullah.jpg","width":392,"height":322,"caption":"\u0685\u06d0\u0693\u0646\u062f\u0648\u06cc \u0634\u0631\u06cc\u0641 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u062f\u0648\u0633\u062a \u062f \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062f \u0639\u0644\u0648\u0645\u0648 \u0627\u06a9\u0627\u0689\u0645\u06cd \u063a\u0693\u06cc"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/taand.net\/?p=240154#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/taand.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u062f \u067e\u069a\u062a\u0648 \u062f \u0627\u0633\u062a\u06d0\u062f\u0644 \u0627\u0648 \u0627\u0648\u0633\u06d0\u062f\u0644 \u0645\u0635\u062f\u0631\u0648\u0646\u0648 \u062a\u062d\u0648\u0644 \u0627\u0648 \u062a\u06a9\u0627\u0645\u0644"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/taand.net\/#website","url":"https:\/\/taand.net\/","name":"\u062a\u0627\u0646\u062f","description":"Afghan news","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/taand.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ps"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/taand.net\/#\/schema\/person\/145706c930f0ba6a26bc9ee85325b6d7","name":"\u062a\u0627\u0646\u062f","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ps","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/93ce3807282b8756d47e2055fc934af33de28dd024190ce8a994c45caa74bcf4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/93ce3807282b8756d47e2055fc934af33de28dd024190ce8a994c45caa74bcf4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/93ce3807282b8756d47e2055fc934af33de28dd024190ce8a994c45caa74bcf4?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u062a\u0627\u0646\u062f"},"url":"https:\/\/taand.net\/?author=13"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/taand.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/240154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/taand.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/taand.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/taand.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/taand.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=240154"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/taand.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/240154\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":240155,"href":"https:\/\/taand.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/240154\/revisions\/240155"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/taand.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/219714"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/taand.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=240154"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/taand.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=240154"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/taand.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=240154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}