{"id":2491,"date":"2000-04-26T12:42:41","date_gmt":"2000-04-26T12:42:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.taand.com\/en\/?p=2491"},"modified":"2019-04-26T12:43:16","modified_gmt":"2019-04-26T12:43:16","slug":"media-translator","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/taand.net\/en\/?p=2491","title":{"rendered":"Media Translator"},"content":{"rendered":"

<\/strong>Issued by: ALTS<\/p>\n

Vacancy No.: 001\/2019<\/p>\n

Vacancy Type: Freelance<\/p>\n

Field of expertise: translation of news and reports<\/p>\n

Number of posts: 2<\/p>\n

Duty Station: Work from home<\/p>\n

Date of issue: April 24, 2019<\/p>\n

Deadline for application: April 27, 2019<\/p>\n

 <\/p>\n

ALTS based in Prague, Czech Republic is looking for highly qualified, motivated and experienced translators who have experience of English<>Dari translation in the field of media and are familiar to political terms.<\/p>\n

 <\/p>\n

The applicants must:<\/p>\n

    \n
  1. be native or near native of Dari language.<\/li>\n
  2. translate news and reports from English into Dari and vis versa.<\/li>\n
  3. have experience of work with media including radio, tv or print journalism.<\/li>\n
  4. work from 4:00 pm to 8:00 pm Kabul time. The times can vary by an hour on demand.<\/li>\n
  5. arrange his\/her own computer and regular internet connection.<\/li>\n
  6. work independently without relying on any supervisor for interpretation of certain terms in the translation.<\/li>\n
  7. translate from 1,000 (plus\/minus) to 2,000 (plus\/minus) words on daily bases starting from Monday to Friday.<\/li>\n
  8. be able to work on Saturday or Sunday, on demand.<\/li>\n
  9. work as per the deadlines. Translation of the news\/reports will need to be completed in certain hours\/minutes. For example, a 900 words’ report will need to be completed inside an hour.<\/li>\n
  10. be able to communicate in Pashto language.<\/li>\n<\/ol>\n

     <\/p>\n

    Only committed and dedicated persons who have experience in the field may send their CVs to the following email address:<\/p>\n

    Email: Pashto.translator@gmail.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Issued by: ALTS Vacancy No.: 001\/2019 Vacancy Type: Freelance Field of expertise: translation of news and reports Number<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2491","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"\nMedia Translator - Taand English<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/taand.net\/en\/?p=2491\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Media Translator - Taand English\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Issued by: ALTS Vacancy No.: 001\/2019 Vacancy Type: Freelance Field of expertise: translation of news and reports Number\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/taand.net\/en\/?p=2491\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Taand English\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2000-04-26T12:42:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-04-26T12:43:16+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"taandcom\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"taandcom\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/taand.net\/en\/?p=2491#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/taand.net\/en\/?p=2491\"},\"author\":{\"name\":\"taandcom\",\"@id\":\"https:\/\/taand.net\/en\/#\/schema\/person\/3681fac18d733fc714b6134f14e0d46a\"},\"headline\":\"Media Translator\",\"datePublished\":\"2000-04-26T12:42:41+00:00\",\"dateModified\":\"2019-04-26T12:43:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/taand.net\/en\/?p=2491\"},\"wordCount\":236,\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/taand.net\/en\/?p=2491\",\"url\":\"https:\/\/taand.net\/en\/?p=2491\",\"name\":\"Media Translator - Taand English\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/taand.net\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2000-04-26T12:42:41+00:00\",\"dateModified\":\"2019-04-26T12:43:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/taand.net\/en\/#\/schema\/person\/3681fac18d733fc714b6134f14e0d46a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/taand.net\/en\/?p=2491#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/taand.net\/en\/?p=2491\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/taand.net\/en\/?p=2491#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/taand.net\/en\/?page_id=107\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Media Translator\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/taand.net\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/taand.net\/en\/\",\"name\":\"Taand English\",\"description\":\"taand.net\/en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/taand.net\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/taand.net\/en\/#\/schema\/person\/3681fac18d733fc714b6134f14e0d46a\",\"name\":\"taandcom\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4e62e3bb666240d2978b5190b7b0bbd126368decad579e4014d0a1abbdc525ec?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4e62e3bb666240d2978b5190b7b0bbd126368decad579e4014d0a1abbdc525ec?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4e62e3bb666240d2978b5190b7b0bbd126368decad579e4014d0a1abbdc525ec?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"taandcom\"},\"url\":\"https:\/\/taand.net\/en\/?author=2\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Media Translator - Taand English","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/taand.net\/en\/?p=2491","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Media Translator - Taand English","og_description":"Issued by: ALTS Vacancy No.: 001\/2019 Vacancy Type: Freelance Field of expertise: translation of news and reports Number","og_url":"https:\/\/taand.net\/en\/?p=2491","og_site_name":"Taand English","article_published_time":"2000-04-26T12:42:41+00:00","article_modified_time":"2019-04-26T12:43:16+00:00","author":"taandcom","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"taandcom","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/taand.net\/en\/?p=2491#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/taand.net\/en\/?p=2491"},"author":{"name":"taandcom","@id":"https:\/\/taand.net\/en\/#\/schema\/person\/3681fac18d733fc714b6134f14e0d46a"},"headline":"Media Translator","datePublished":"2000-04-26T12:42:41+00:00","dateModified":"2019-04-26T12:43:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/taand.net\/en\/?p=2491"},"wordCount":236,"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/taand.net\/en\/?p=2491","url":"https:\/\/taand.net\/en\/?p=2491","name":"Media Translator - Taand English","isPartOf":{"@id":"https:\/\/taand.net\/en\/#website"},"datePublished":"2000-04-26T12:42:41+00:00","dateModified":"2019-04-26T12:43:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/taand.net\/en\/#\/schema\/person\/3681fac18d733fc714b6134f14e0d46a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/taand.net\/en\/?p=2491#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/taand.net\/en\/?p=2491"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/taand.net\/en\/?p=2491#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/taand.net\/en\/?page_id=107"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Media Translator"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/taand.net\/en\/#website","url":"https:\/\/taand.net\/en\/","name":"Taand English","description":"taand.net\/en","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/taand.net\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/taand.net\/en\/#\/schema\/person\/3681fac18d733fc714b6134f14e0d46a","name":"taandcom","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4e62e3bb666240d2978b5190b7b0bbd126368decad579e4014d0a1abbdc525ec?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4e62e3bb666240d2978b5190b7b0bbd126368decad579e4014d0a1abbdc525ec?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4e62e3bb666240d2978b5190b7b0bbd126368decad579e4014d0a1abbdc525ec?s=96&d=mm&r=g","caption":"taandcom"},"url":"https:\/\/taand.net\/en\/?author=2"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/taand.net\/en\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2491","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/taand.net\/en\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/taand.net\/en\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/taand.net\/en\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/taand.net\/en\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2491"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/taand.net\/en\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2491\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2492,"href":"https:\/\/taand.net\/en\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2491\/revisions\/2492"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/taand.net\/en\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2491"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/taand.net\/en\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2491"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/taand.net\/en\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2491"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}